Quebec City

• Beauport
• Charlesbourg
• La Cité-Limoilou
• La Haute-Saint-Charles
• Les Rivières
• Sainte-Foy - Sillery - Cap-Rouge

• Sylvie Boucher (C)
• Alupa Clarke (C)
• Gérard Deltell (C)
• Jean-Yves Duclos (L)
• Joël Godin (C)
• Joël Lightbound (L)
• Pierre Paul-Hus (C)

• François Blais (L)
• Raymond Bernier (L)
• Éric Caire (C)
• André Drolet (L)
• Geneviève Guilbault (C)
• Patrick Huot (L)
• Agnès Maltais (PQ)
• Sébastien Proulx (L)
• Véronyque Tremblay (L)

• 418
• 581
• 367

Quebec City (/ kwɪˈbɛk / (słuchaj) lub / kəˈbɛk /; francuski: Ville de Québec , Western Abnaki: Kephek), oficjalnie Québec ((posłuchaj)), jest stolicą kanadyjskiej prowincji Quebec. W lipcu 2016 roku miasto liczyło 531 902 mieszkańców, a obszar metropolitalny liczył 800 296 mieszkańców. Jest to jedenaste co do wielkości miasto i siódmy co do wielkości obszar metropolitalny Kanady. Jest to także drugie co do wielkości miasto w prowincji po Montrealu.

Lud Algonquian pierwotnie nazwał ten obszar Kébec , co w języku Algonquin oznacza „gdzie rzeka się zwęża”, ponieważ rzeka Świętego Wawrzyńca zwęża się w pobliżu cypla Quebecu i jego przylądka Diamant. Odkrywca Samuel de Champlain założył tu francuską osadę w 1608 roku i przyjął nazwę Algonquin. Quebec City to jedno z najstarszych europejskich miast w Ameryce Północnej. Mury obronne otaczające Stary Quebec ( Vieux-Québec ) to jedyne ufortyfikowane mury miejskie w obu Amerykach na północ od Meksyku. Obszar ten został wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO w 1985 roku jako „Historyczna dzielnica Starego Quebecu”.

Do zabytków miasta należy hotel Château Frontenac, który dominuje nad panoramą oraz Cytadela Quebecu, nienaruszona forteca. który stanowi centralny element murów obronnych otaczających stare miasto i obejmuje drugorzędną rezydencję królewską. Zgromadzenie Narodowe Quebecu (ustawodawstwo prowincji), Musée national des beaux-arts du Québec ( Narodowe Muzeum Sztuk Pięknych w Quebecu ) i Musée de la civilization ( Muzeum Cywilizacji ) znajdują się w Vieux-Québec lub w jego pobliżu.

Spis treści

• 1 Nazwa i użycie
• 2 Historia
  • 2.1 Reżim francuski (1500-1763)
  • 2.2 Historia nowożytna (1763-obecnie)
• 3 Geografia
  • 3.1 Klimat
• 4 Pejzaż miejski
  • 4.1 Architektura
  • 4.2 Parki
  • 4.3 Gminy i okolice
• 5 Demografia
  • 5.1 Język
• 6 Gospodarka
  • 6.1 Dzielnice biznesowe
• 7 Kultura
  • 7.1 Sport
• 8 Polityka
  • 8.1 Samorząd miejski
    • 8.1.1 Bezpieczeństwo publiczne
• 9 Edukacja
• 10 Infrastruktura
  • 10.1 Transport
    • 10.1.1 Drogi
    • 10.1.2 Transport publiczny
    • 10.1.3 Lotnictwo i morze
• 11 Znane osoby
• 12 Miasta partnerskie
• 13 Zobacz także
• 14 Notatki
• 15 Referencje
• 16 Linki zewnętrzne

• 2.1 Reżim francuski (1500-1763)
• 2.2 Historia nowożytna (1763-obecnie)

• 3.1 Klimat

• 4.1 Architektura
• 4.2 Parki
• 4.3 Gminy i okolice

• 5.1 Język

• 6.1 Dzielnice biznesowe

• 7.1 Sport

• 8.1 Samorząd miejski
  • 8.1.1 Bezpieczeństwo publiczne

• 8.1.1 Bezpieczeństwo publiczne

• 10.1 Transport
  • 10.1.1 Drogi
  • 10.1.2 Transport publiczny
  • 10.1.3 Transport lotniczy i morski

• 10.1.1 Drogi
• 10.1.2 Transport publiczny
• 10.1.3 Lotnictwo i morze

Nazwa i użycie

Według rządu Kanady, rządu Quebecu i Kanadyjskiej Rady Nazw Geograficznych nazwy kanadyjskich miast i miasteczek mają tylko jedną oficjalna forma. Tak więc Quebec jest oficjalnie zapisywany z akcentem é zarówno w kanadyjskim angielskim, jak i francuskim.

W języku angielskim miasto i prowincja są oficjalnie wyróżnione tym, że prowincja nie ma akcentowanego é, a miasto robi. Nieformalnie jednak akcent jest zwykle pomijany w powszechnym użyciu, więc nieoficjalna forma „Quebec City” służy do odróżnienia miasta od prowincji. W języku francuskim nazwy prowincji są rzeczownikami określającymi płeć, a nazwy miast nie, więc miasto i prowincja są już rozróżniane przez obecność lub brak określonego przedimka przed nazwą. Na przykład pojęcie „w Quebecu” jest wyrażane jako „à Québec” dla miasta i „au Québec” dla prowincji.

Historia

Francuski reżim (1500-1763 )

Quebec City to jedna z najstarszych osad europejskich w Ameryce Północnej i jedyne ufortyfikowane miasto na północ od Meksyku, którego mury wciąż istnieją. Podczas gdy wiele głównych miast Ameryki Łacińskiej pochodzi z XVI wieku, wśród miast w Kanadzie i USA niewiele z nich powstało wcześniej niż miasto Quebec (St.John's, Harbour Grace, Port Royal, St. Augustine, Santa Fe, Jamestown, i Tadoussac).

Jest domem dla najwcześniejszej znanej francuskiej osady w Ameryce Północnej, Fort Charlesbourg-Royal, założonej w 1541 roku przez odkrywcę Jacquesa Cartiera z około 400 osobami, ale opuszczonej niecały rok później z powodu wrogości tubylców i surowa zima. Fort znajdował się u ujścia rzeki Rivière du Cap Rouge, w dawnym podmiejskim mieście Cap-Rouge (które w 2002 roku połączyło się z Quebec City).

Quebec został założony przez Samuela de Champlaina, francuskiego odkrywcę i dyplomata 3 lipca 1608 r., w miejscu dawno opuszczonej irokwistycznej osady św. Wawrzyńca zwanej Stadacona. Champlain, zwany także „Ojcem Nowej Francji”, był jej administratorem przez resztę swojego życia.

Nazwa „Kanada” odnosi się do tej osady. Chociaż osada akadyjska w Port-Royal została założona trzy lata wcześniej, Quebec stał się kolebką francuskojęzycznej populacji Ameryki Północnej. Miejsce wydawało się sprzyjać założeniu stałej kolonii.

Populacja osady pozostawała niewielka przez dziesięciolecia. W 1629 roku został zdobyty przez angielskich korsarzy pod wodzą Davida Kirke podczas wojny angielsko-francuskiej. Samuel de Champlain argumentował, że zajęcie ziem przez Anglików było nielegalne, ponieważ wojna już się skończyła, i starał się, aby ziemie zostały zwrócone Francji. W ramach toczących się negocjacji w sprawie wyjścia z wojny angielsko-francuskiej, w 1632 r. Angielski król Karol zgodził się zwrócić ziemie w zamian za przekazanie posagu przez Ludwika XIII. Warunki te zostały podpisane traktatem z Saint-Germain-en-Laye. Ziemie w Quebecu i Acadii zwrócono francuskiej Kompanii Stu Współpracowników.

W 1665 roku w mieście mieszkało 550 osób w 70 domach. Jedna czwarta ludności to członkowie zakonów: księża świeccy, jezuici, urszulanki i zakon prowadzący miejscowy szpital Hotel-Dieu.

Quebec był siedzibą wielu nalotów na Nową Anglię podczas cztery wojny francuskie i indyjskie. W 1690 roku miasto zostało zaatakowane przez Anglików, ale zostało skutecznie obronione. W ostatnim z konfliktów, wojnie francusko-indyjskiej (wojna siedmioletnia), Quebec został zdobyty przez Brytyjczyków w 1759 roku i utrzymywany do końca wojny w 1763 roku. W tym czasie miało miejsce wiele bitew i oblężeń: bitwa Beauport, zwycięstwo Francji (31 lipca 1759); Bitwa na Równinach Abrahama, w której wojska brytyjskie pod dowództwem generała Jamesa Wolfe'a pokonały francuskiego generała Louisa-Josepha de Montcalm w dniu 13 września 1759 roku i wkrótce po krótkim oblężeniu zajęły miasto. Francuski kontratak przyniósł francuskie zwycięstwo w bitwie pod Sainte-Foy (28 kwietnia 1760), ale kolejne drugie oblężenie Quebecu w następnym miesiącu przyniosło jednak ostateczne zwycięstwo Brytyjczyków.

Francja oddała Nową Francję, w tym miasto, do Wielkiej Brytanii w 1763 roku, kiedy wojna francusko-indyjska oficjalnie zakończyła się.

Pod koniec rządów francuskich w 1763 roku, 8-tysięczne miasto otaczały lasy, wioski, pola i pastwiska. Miasto wyróżniało się monumentalną architekturą, fortyfikacjami i zamożnymi murowanymi domami i szałasami na przedmieściach Saint-Jean i Saint-Roch. Pomimo swojej urbanistyki i statusu stolicy, Quebec City pozostawało małym miastem kolonialnym z bliskimi powiązaniami z wiejskim otoczeniem. Okoliczni mieszkańcy wymieniali nadwyżki swoich gospodarstw rolnych i drewno opałowe na towary importowane z Francji na obu targach miejskich.

Historia nowożytna (od 1763 do dziś)

Podczas rewolucji amerykańskiej wojska rewolucyjne z południa kolonie zaatakowały brytyjski garnizon, próbując „wyzwolić” miasto Quebec, w konflikcie znanym obecnie jako bitwa o Quebec (1775). Klęska rewolucjonistów z południa położyła kres nadziei, że narody Quebecu powstają i przyłączą się do rewolucji amerykańskiej, tak aby Kanada dołączyła do Kongresu Kontynentalnego i stała się częścią pierwotnych Stanów Zjednoczonych Ameryki wraz z innymi koloniami brytyjskimi kontynentalnej Ameryki Północnej. W efekcie wynikiem bitwy był podział brytyjskiej Ameryki Północnej na dwie odrębne jednostki polityczne.

Samo miasto nie zostało zaatakowane podczas wojny 1812 roku, kiedy Stany Zjednoczone ponownie próbowały zaanektować ziemie kanadyjskie. W obliczu obaw przed kolejnym amerykańskim atakiem na Quebec City, budowa Cytadeli Quebecu rozpoczęła się w 1820 roku. Amerykanie nie zaatakowali Kanady po wojnie 1812 roku, ale Cytadela nadal mieściła duży brytyjski garnizon do 1871 roku. Nadal jest w użyciu. przez wojsko, a także jest atrakcją turystyczną.

Do końca XVIII wieku Québec był najbardziej zaludnionym miastem dzisiejszej Kanady. Według spisu z 1790 r. Montreal przekroczył go 18 000 mieszkańców, ale Quebec (14 000 mieszkańców) pozostał administracyjną stolicą Nowej Francji. Następnie została stolicą Dolnej Kanady na mocy Aktu Konstytucyjnego z 1791 r. W latach 1841–1867 stolica prowincji Kanady podlegała rotacji między Kingstonem, Montrealem, Toronto, Ottawą i Quebec City (od 1852 do 1856 i od 1859 do 1866) ).

Przed założeniem Królewskiego Kolegium Wojskowego Kanady w 1876 r. jedyną francuskojęzyczną szkołą oficerską była Szkoła Instruktażu Wojskowego w mieście Quebec, założona w 1864 r. Szkoła została zachowana w Konfederacji, w 1867. W 1868 roku w Montrealu powstała Szkoła Artylerii.

Konferencja Quebec w sprawie Konfederacji Kanady odbyła się w mieście w 1864 roku. W 1867 roku królowa Wiktoria wybrała Ottawę jako ostateczną stolicę Dominium. Kanada, podczas gdy Quebec City zostało potwierdzone jako stolica nowo utworzonej prowincji Quebec.

Podczas II wojny światowej w Quebec City odbyły się dwie konferencje. Pierwsza konferencja w Quebecu odbyła się w 1943 r. Z udziałem Franklina D. Roosevelta (prezydenta Stanów Zjednoczonych), Winstona Churchilla (premiera Wielkiej Brytanii), Williama Lyona Mackenzie Kinga (premiera Kanady) i TV Soong (ministra spraw zagranicznych). Chin). Druga konferencja w Quebecu odbyła się w 1944 r., W której uczestniczyli Churchill i Roosevelt. Odbyły się w budynkach Cytadeli oraz w pobliskim zamku Château Frontenac. Podczas tych spotkań powstała duża część planów lądowania D-Day.

Do 2002 roku Quebec był miastem w większości zurbanizowanym, a jego terytorium sąsiadowało z dzisiejszą dzielnicą La Cité-Limoilou. Rząd Quebecu nakazał następnie reorganizację gmin w prowincji, a wiele przedmieść północnego wybrzeża Saint-Lawrence zostało połączonych w Quebec City, przyjmując formę gmin. W 2008 roku miasto obchodziło 400-lecie istnienia i otrzymało fundusze na uroczystości i projekty budowlane od rządów prowincji i federalnych, a także publiczne dzieła sztuki od różnych podmiotów, w tym z zagranicy.

Geografia

Quebec City zostało zbudowane na północnym brzegu rzeki Świętego Wawrzyńca, gdzie zwęża się i łączy się z ujściem rzeki Saint-Charles. Stary Quebec znajduje się na szczycie i u podnóża Cap-Diamant, który znajduje się na wschodnim krańcu płaskowyżu zwanego cypelem Quebec (wzgórze Quebec). Ze względu na tę cechę topograficzną najstarszą i najbardziej zurbanizowaną dzielnicę La Cité-Limoilou można podzielić na górne i dolne miasto. Na północ od wzgórza Nizina Świętego Wawrzyńca jest płaska i ma żyzną, orną glebę. Za tą doliną góry Laurentyńskie leżą na północ od miasta, ale ich pogórze znajduje się w granicach miasta.

Równiny Abrahama znajdują się na południowo-wschodnim krańcu płaskowyżu, gdzie zintegrowano wysokie kamienne mury w dni kolonialne. W północnej części cypla, dolne dzielnice Saint-Roch i Saint-Sauveur ( fr ), tradycyjnie klasa robotnicza, są oddzielone od położonych w górnej części miasta Saint-Jean-Baptiste i Saint-Sacrement ( fr ) przez obszar zalesiony potwierdzony jako Coteau Sainte-Geneviève.

Obszar ten został dotknięty trzęsieniem ziemi w Charlevoix-Kamouraska w 1925 roku.

Region administracyjny, w którym jest ono oficjalnie określane jako Capitale-Nationale, a termin „stolica kraju” jest używany w odniesieniu do samego miasta Quebec na poziomie prowincji.

Klimat

Klimat Miasto Quebec jest klasyfikowane jako wilgotne kontynentalne (klasyfikacja klimatu Köppena Dfb).

Quebec ma cztery różne pory roku. Lata są ciepłe i czasami gorące, z okresami wyższych temperatur, które w połączeniu z wysoką wilgotnością powietrza tworzą wysoki indeks cieplny, który zaprzecza średniej wartości 22–25 ° C (72–77 ° F) i niskim 11–13 ° C. (52–55 ° F). Zimy są mroźne, wietrzne i śnieżne ze średnimi wysokimi temperaturami od -5 do -8 ° C (23 do 18 ° F) i niskimi od -13 do -18 ° C (9 do 0 ° F). Wiosna i jesień, choć krótka, przynoszą chłodne do wysokich temperatur. Późne fale upałów, a także „indyjskie lato” są częstym zjawiskiem.

Średnio Quebec City odnotowuje 1190 milimetrów (46,85 cala) opadów, z czego 899 milimetrów (35,39 cala) to deszcz, a 303 milimetry (11,93 cala) to stop z 316 centymetrów (124,4 cala) opadów śniegu rocznie. Miasto doświadcza około 1916 godzin jasnego słońca rocznie lub 41,5% możliwego nasłonecznienia, przy czym lato jest najbardziej słoneczną, ale także nieco najbardziej wilgotną porą roku. Zimą śnieg na ogół utrzymuje się na ziemi od końca listopada do połowy kwietnia.

Najwyższa temperatura, jaką kiedykolwiek odnotowano w Quebecu, wynosiła 36,1 ° C (97 ° F) w dniu 17 lipca 1953 r. Najzimniejsze kiedykolwiek zarejestrowana temperatura wynosiła -36,7 ° C (-34 ° F) w dniach 10 stycznia 1890 r. i 14 stycznia 2015 r.

Pejzaż miejski

Architektura

Znaczna część charakterystycznej tradycyjnej architektury miasta znajduje się w Vieux-Québec (Old Quebec), w obrębie fortyfikacji i poniżej. Ten obszar ma wyraźny europejski klimat dzięki kamiennym budynkom i krętym uliczkom ze sklepami i restauracjami. Porte Saint-Louis i Porte Saint-Jean to główne bramy przez mury z nowoczesnej części śródmieścia; Brama Kent była darem dla prowincji od królowej Wiktorii, a kamień węgielny została wmurowana przez córkę królowej, księżniczkę Luizę, markizę Lorne, 11 czerwca 1879 r. Na zachód od murów znajduje się Wzgórze Parlamentarne, a na południe od Równiny Abrahama.

Górne i dolne miasto są połączone licznymi schodami, takimi jak Escalier «casse-cou» (dosłownie „kruszące kark” stopnie) lub Old Quebec Kolejka linowa na historycznej ulicy Petit Champlain, przy której znajduje się wiele małych butików, niedaleko kościoła Notre-Dame-des-Victoires i Musée de la Civilization.

Oprócz betonowych wieżowców, takich jak Édifice Marie-Guyart i Le Concorde na wzgórzu parlamentu (patrz Lista najwyższych budynków w Quebecu), panoramę miasta zdominowany jest przez ogromny hotel Château Frontenac, usytuowany na szczycie Cap-Diamant. Został zaprojektowany przez architekta Bruce'a Price'a jako jeden z serii hoteli w stylu "château" zbudowanych dla firmy Canadian Pacific Railway. Firma kolejowa starała się zachęcać do luksusowej turystyki i przyciągać zamożnych podróżników do swoich pociągów. Obok zamku Château Frontenac znajduje się Terrasse Dufferin, chodnik wzdłuż krawędzi klifu, z którego roztacza się widok na rzekę Świętego Wawrzyńca. Taras prowadzi w kierunku pobliskich Równin Abrahama, miejsca bitwy, w której Brytyjczycy zabrali Quebec z Francji, oraz Cytadeli Quebecu, instalacji Kanadyjskich Sił Zbrojnych i drugorzędnej rezydencji wice-królewskiej. Budynek Parlamentu, miejsce spotkań parlamentu Quebecu, również znajduje się w pobliżu cytadeli.

W pobliżu Château Frontenac znajduje się katedra Notre-Dame de Québec, kościół macierzysty archidiecezji rzymskokatolickiej w Quebecu. Jest to pierwszy kościół w Nowym Świecie, który został podniesiony do rangi bazyliki i jest pierwotnym kościołem Kanady. W Quebec City i jego enklawach znajduje się 37 narodowych miejsc historycznych Kanady.

Parki

Jednym z najbardziej znanych jest The Battlefields Park, w którym znajduje się 50 historycznych artylerii i Równiny Abrahama. Park oferuje widoki na rzekę św. Wawrzyńca i ma wiele historycznych budowli i posągów, takich jak Joanna d'Arc na koniu i kilka Martello Towers. Historycznie było to miejsce bitwy na równinach Abrahama (1759), decydującego brytyjskiego zwycięstwa w wojnie siedmioletniej, która zakończyła francuskie panowanie w tym, co miało stać się Kanadą, i późniejszej bitwy o Quebec (1775) podczas amerykańskiej rewolucji Wojna, podczas której Brytyjczykom udało się utrzymać swoją ostatnią twierdzę na północnym krańcu jej północnoamerykańskiego terytorium.

Inne duże i centralnie położone parki to Parc Victoria, Parc Maizerets i Cartier-Brébeuf National Historic Site. Największym parkiem miasta Quebec jest Parc Chauveau ( fr ), który przecina podmiejski odcinek rzeki Saint-Charles, obejmujący całe miasto, a tym samym jest również częścią długiego na 31 kilometrów Saint-Charles. -Liniowy park Charles River. W Chauveau w zależności od pory roku oferowane są takie atrakcje, jak spływy kajakowe, wędkarstwo i narciarstwo biegowe, oprócz wewnętrznego stadionu piłkarskiego. Jest tam między innymi plaża Beauport Bay, a także Marais du Nord (obszar bagienny na północnym krańcu).

Quebec to jedyne duże miasto w Kanadzie, obok Halifaxu, które nie posiada publicznej szklarni. Niemniej jednak zewnętrzne obszary znane z publicznych ogrodów lub krajobrazu obejmują:

• Park liniowy o nazwie Promenade Samuel-De Champlain ( fr ), który rozciąga się na 4,6 km (2,9 mil) wzdłuż rzeki Saint Lawrence, od mostu Pierre Laporte do wschodniego krańca Sillery. Ścieżki rowerowe i piesze biegną dalej aż do Starego Quebecu, a następnie wzdłuż rzeki Saint-Charles. Podobnie jak w przypadku plaży w Beauport Bay, budowa Promenady została sfinansowana przez rządy prowincji i rządu federalnego w celu uczczenia 400. rocznicy powstania Quebec City w 2008 roku.
• Parc du Bois-de -Coulonge ( fr ), nieco na zachód od Równin Abrahama w Sillery, znane z naturalnego krajobrazu oraz tradycyjnych ogrodów, takich jak te otaczające historyczną Villa Bagatelle ( fr ). Historyczne znaczenie parku wiąże się również z dawną obecnością wicekróla rządu Quebecu (1845–1966).
• Domaine de Maizerets, gdzie znajduje się arboretum i wieża widokowa, niedaleko rzeka Świętego Wawrzyńca i zatoka Beauport.
• Domaine Cataraqui ( fr ) w Sillery.
• Ogród botaniczny Roger-Van den Hende ( fr ) Uniwersytetu Laval.

Gminy i okolice

1 stycznia 2002 r. w 12 byłych miastach Sainte-Foy, Beauport, Charlesbourg, Sillery, Loretteville, Val-Bélair, Cap-Rouge, Saint-Émile, Vanier, L'Ancienne-Lorette, Saint-Augustin-de -Desmaures i Lac-Saint-Charles zostały zaanektowane przez Quebec City. Była to jedna z kilku fuzji gmin, które miały miejsce tego dnia w całym Quebecu. W wyniku referendum w sprawie podziału L'Ancienne-Lorette i Saint-Augustin-de-Desmaures zostały ponownie utworzone jako oddzielne gminy w dniu 1 stycznia 2006 r., Ale inne dawne gminy pozostają częścią Quebec City. W dniu 1 listopada 2009 r. Quebec City zreorganizowało swoje gminy, zmniejszając ich liczbę z 8 do 6.

Sześć gmin Quebec City (francuski: okręgi ) jest dalej podzielonych na 35 dzielnic (Francuski: quartiers ). W większości przypadków nazwa tego ostatniego pozostała taka sama jak miasto historyczne (francuskie: ville ) lub gmina parafialna, którą zastąpiło. Każde sąsiedztwo wybiera własną radę, której uprawnienia spoczywają na konsultacjach publicznych.

W porównaniu z wieloma innymi miastami w Ameryce Północnej, różnice między średnimi dochodami gospodarstw domowych w poszczególnych dzielnicach są mniejsze. Istnieją jednak pewne różnice. Południowo-zachodnie dawne miasta Sillery, Cap-Rouge i Sainte-Foy są uważane za najbogatsze, podobnie jak niektóre części Montcalm i Old Quebec.

Tradycyjne dzielnice robotnicze miasta znajdują się w dolnym miasto poniżej Old Quebec (Saint-Sauveur i Saint-Roch) i bezpośrednio po drugiej stronie rzeki Saint-Charles na północy (Vanier i Limoilou). Jednak niektóre części Limoilou, Saint-Sauveur, a zwłaszcza Saint-Roch doświadczyły gentryfikacji w ciągu ostatnich 20 lat, przyciągając młodych profesjonalistów i budowę nowych biur i mieszkań.

Sekcje północne (Loretteville, Val-Bélair ) i części wschodnie (Beauport, Charlesbourg) to przeważnie mieszanka przedmieść mieszkalnych klasy średniej z obszarami przemysłowymi.

Demografia

Według Statistics Canada, w Quebecu mieszkało 531 902 osób Miasto właściwe w 2016 roku i 800 296 osób w obszarze metropolitalnym. Z tej pierwszej 48,2% stanowili mężczyźni, a 51,8% kobiety. Dzieci poniżej piątego roku życia stanowiły około 4,7% mieszkańców Quebecu. Dla porównania, w prowincji Quebec 5,2%, aw Kanadzie ogółem 5,6%.

W 2016 r. 20,6% populacji Quebec City było w wieku emerytalnym (65 lat i więcej dla mężczyzn i kobiet). w porównaniu z 16,9% w Kanadzie. Mediana wieku to 43,3 lat w porównaniu z 41,2 lat dla całej Kanady. W ciągu pięciu lat między 2011 a 2016 rokiem populacja Quebec City wzrosła o 3%.

W 2016 roku 6,4% mieszkańców Quebec City zgłosiło widoczny status mniejszości, co jest wartością stosunkowo niską jak na duże miasto; średnia krajowa wyniosła 22,3%. Największą widoczną mniejszością byli Czarni Kanadyjczycy, którzy stanowili 2,4% populacji. Quebec City ma również niższy odsetek rdzennych Kanadyjczyków (3,4%) niż średnia krajowa wynosząca 6,2%.

Język

Zdecydowana większość mieszkańców miasta to rodzimi użytkownicy języka francuskiego. W ujęciu względnym społeczność anglojęzyczna osiągnęła szczyt w latach 60. XIX wieku, kiedy 40% mieszkańców Quebecu było anglojęzycznych. Dziś rodzimi anglofoni stanowią zaledwie 1,5% populacji miasta i jego obszaru metropolitalnego. Jednak letni sezon turystyczny i zimowy karnawał w Quebecu przyciągają znaczną liczbę anglojęzycznych (a także frankofońskich) gości, a angielski często można usłyszeć na obszarach odwiedzanych przez turystów.

Według Statistics Canada, 94,6% mieszkańców Quebecu posługiwało się francuskim jako językiem ojczystym. Ponadto ponad jedna trzecia mieszkańców miasta twierdzi, że mówi po francusku i angielsku.

Gospodarka

Większość miejsc pracy w Quebec City koncentruje się w administracji publicznej, obronności, usługach, handlu i transporcie i turystyka. Jako stolica prowincji, miasto czerpie korzyści z bycia regionalnym centrum administracyjno-usługowym. A propos, samorząd województwa jest największym pracodawcą w mieście, zatrudniającym od 2007 roku 27 900 osób. CHUQ (lokalna sieć szpitali) jest największym pracodawcą instytucjonalnym w mieście , z ponad 10 000 pracowników w 2007 r. Stopa bezrobocia w czerwcu 2018 r. wyniosła 3,8%, poniżej średniej krajowej (6,0%) i była drugą najniższą z 34 największych kanadyjskich miast, za Peterborough (2,7%).

Około 10% miejsc pracy dotyczy produkcji. Główne produkty to miazga i papier, przetworzona żywność, elementy metalowe / drewniane, chemikalia, sprzęt elektroniczny i elektryczny oraz materiały drukowane. W mieście znajdują się siedziby wielu znanych firm, w tym: detaliczny sklep odzieżowy La Maison Simons, firmy inżynieryjne BPR i Norda Stelo; Cominar zaufanie do inwestycji w nieruchomości; Industrial Alliance, La Capitale, Promutuel, SSQ Financial Group i Union Canadienne w sektorze ubezpieczeń; Beenox, Gearbox Software, Frima Studio, Sarbakan i Ubisoft w branży gier komputerowych; AeternaZentaris i DiagnoCure w produktach farmaceutycznych; Amalgame, Cossette i Vision 7 w marketingu i reklamie; Institut National d'Optique (INO), EXFO, OptoSecurity w technologii. Jest to również siedziba jedynej manufaktury producenta papierosów Rothmans, Benson & amp; Żywopłoty.

Dzielnice biznesowe

Podczas gdy tradycyjne centralne dzielnice biznesowe i ich duże budynki biurowe znajdują się na Wzgórzu Parlamentarnym (szczególnie dla administracji prowincji) i tuż poniżej w Saint-Roch (obecnie godne uwagi dla branży IT i branży gier wideo), nowszy pojawił się w okolicy Boulevard Laurier ( fr ) w Sainte-Foy, gdzie od 2000 roku przeniosło się wiele firm księgowych i prawniczych. Inne miejsca podmiejskie zidentyfikowane przez miasto ze względu na ich potencjał to obszar Lebourgneuf dla prywatnych biur, a także Estimauville Street, gdzie rząd Kanady ma już wielu urzędników służby cywilnej i gdzie oczekuje się, że kilku urzędników miejskich przeprowadzi się w latach 20. XX wieku.

Culture

Quebec City słynie z zimowego karnawału, letniego festiwalu muzycznego i obchodów Dnia Saint-Jean-Baptiste. Jardin zoologique du Québec, teraz zamknięte, ponownie otwarte w 2002 r. po gruntownych remontach. ostatecznie szalowanie w 2006 roku. Znajdowało się w nim 750 okazów 300 różnych gatunków zwierząt. Zoo specjalizowało się w skrzydlatej faunie i ogrodach, ale było też kilka gatunków ssaków. Podkreślał rdzenną faunę Quebecu, ale jedną z jego głównych atrakcji była indyjsko-australijska szklarnia, w której znajdowała się fauna i flora z regionów otaczających Ocean Indyjski.

Parc Aquarium du Québec, które zostało ponownie otwarte w 2002 roku na miejscu z widokiem W rzece Świętego Wawrzyńca znajduje się ponad 10 000 okazów ssaków, gadów, ryb i innej fauny wodnej Ameryki Północnej i Arktyki. Niedźwiedzie polarne i różne gatunki fok z sektora arktycznego oraz „Large Ocean”, duży basen oferujący odwiedzającym widok od spodu, stanowią część głównych atrakcji akwarium.

Québec City ma wiele atrakcji. zabytki, galerie sztuki i muzea, w tym Citadelle of Quebec, Musée national des beaux-arts du Québec, Ursulines of Quebec i Musée de la Civilization.

Inne atrakcje turystyczne obejmują wodospad Montmorency i tuż za nim granice miasta, bazylika Sainte-Anne-de-Beaupré, ośrodek narciarski Mont-Sainte-Anne i Ice Hotel.

Sport

Quebec City gościło wiele ostatnich wydarzeń sportowych, a także został nominowany do wyboru miast na Zimowe Igrzyska Olimpijskie 2002. Krajowe Zimowe Igrzyska Olimpiad Specjalnych Kanady odbyły się w mieście od 26 lutego do 1 marca 2008 r. Miasto Quebec było współgospodarzem Mistrzostw Świata IIHF 2008 w Halifax w Nowej Szkocji. Regularne imprezy sportowe odbywające się w mieście obejmują Coupe Banque Nationale, turniej Związku Tenisowego Kobiet; Crashed Ice, ekstremalne wyścigi łyżwiarskie; Quebec City International Pee-Wee Tournament, niewielki turniej hokejowy; oraz Międzynarodowy etapowy wyścig kolarski Tour de Québec. W grudniu 2011 r. Quebec City było gospodarzem finału ISU Grand Prix w łyżwiarstwie figurowym w Pavillon de la Jeunesse na ExpoCité.

Obecnie w mieście są dwie profesjonalne drużyny. Dynamo de Québec to profesjonalny klub piłkarski, który rywalizuje w Première ligue de soccer du Québec i Capitales de Québec, który gra w Frontier League na Stade Canac w centrum miasta. Zespół powstał w 1999 roku i początkowo grał w Lidze Północnej. Ma siedem tytułów mistrzowskich, zdobytych w latach 2006, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 i 2017. Profesjonalna drużyna koszykówki, Quebec Kebs, grała w National Basketball League of Canada w 2011 roku, ale spasowała przed sezonem 2012.

Miasto miało profesjonalną drużynę hokejową Quebec Nordiques, która grała w World Hockey Association (WHA) od 1972 do 1979 i National Hockey League (NHL) od 1979 do 1995, utrzymując silną rywalizację z Montreal Canadiens. Ze względu na niekorzystny kurs wymiany w stosunku do dolara, zespół przeniósł się w 1995 roku do Denver w Kolorado, stając się Colorado Avalanche. Drużyna niższego szczebla, Quebec Rafales, grała w profesjonalnej Międzynarodowej Lidze Hokejowej od 1996 do 1998 roku.

Videotron Center zostało zbudowane z nadzieją uzyskania franczyzy NHL (relokacja lub ekspansja) w Quebec City. Projekt został sfinansowany bez względu na to, czy przyjedzie drużyna NHL. Mamy również nadzieję, że hala pomoże Quebec City wygrać przyszłe przetargi na Zimowe Igrzyska Olimpijskie. Teraz zastąpił Colisée Pepsi jako główną wielofunkcyjną arenę w Quebec City.

Inne drużyny to Quebec Remparts w głównym juniorskim hokeju (QMJHL), Université Laval, drużyna uniwersytecka Rouge & amp; Albo Quebec City Monarks i Quebec City Rebelles z La Ligue de Football de Québec; Alouettes de Charlesbourg z Ligue de Baseball Junior Élite du Québec; żeńska drużyna hokejowa Quebec Phoenix z Kanadyjskiej Ligi Hokejowej Kobiet; i klub piłkarski Quebec Arsenal z W-League.

Quebec City jest gospodarzem Pucharu Świata FIS w biegach przełajowych Coop. To impreza narciarska, która wita to, co najlepsze w tym sporcie.

Polityka

Od lat 70. XX wieku partie centroprawicowe, takie jak Union Nationale, Crédit social, Conservative Party of Canada (CPC ), Action démocratique du Québec i Coalition Avenir Québec (CAQ) były bardziej popularne w regionie Quebec niż w innych częściach prowincji. Po wyborach federalnych w 2006 roku sześć z dziesięciu konserwatywnych okręgów prowincji znalazło się w jej obszarze metropolitalnym (gdzie KPCh zdobyła 39% głosów, w porównaniu z 25% w skali prowincji) oraz w samym mieście, KPCh wygrała trzy z czterech miejsc, które istniały w tamtym czasie (jazda konna z Quebecu trafiła do Bloku). Wraz z mniejszym poparciem miasta dla suwerenności Quebecu, skłoniło to ekspertów politycznych do spekulacji na temat „tajemnicy miasta Quebecu”.

Zaproponowano różne sposoby myślenia, w tym popularność stacji radiowych CHOI i FM93 wyrażających fiskalnie konserwatywne i niepolitycznie poprawne opinie. Z biegiem lat ten gatunek został zakwalifikowany przez krytyków jako radio poubelle (fr) („trash radio”), a gospodarze tacy jak Jeff Fillion i André Arthur przyrównali do szoków. Ponadto, w porównaniu z resztą prowincji, mieszkańcy tego obszaru mogą preferować surowsze wyroki karne, a gospodarstwa domowe z niższych klas mogą mieć bardziej podobne poglądy polityczne do osób zarabiających więcej. Przyczyny tego pozostają niejasne. Inny badacz przedstawił czynniki historyczne, które doprowadziły do ​​tego, że Montreal wyprzedził Quebec jako metropolia brytyjskiej Ameryki Północnej na początku XIX wieku. Zgodnie z tą teorią, jego trwały status „drugiego miasta” (choć stolicy) wzbudził poczucie „stłumionej zazdrości”.

„Tajemnica” została relatywizowana po wyborach federalnych w 2011 roku. Wszystkie pięć okręgów w mieście wygrała lewicowa Nowa Partia Demokratyczna w tak zwanej „pomarańczowej fali”, która tymczasowo ogarnęła prowincję. Niemniej jednak pięć z sześciu mandatów zdobytych przez konserwatystów w prowincji zostało znalezionych w większym obszarze Quebec City. W wyborach do prowincji w 2018 r. Lewicowa partia Québec solidaire zdołała zdobyć dwa dystrykty, Taschereau i Jean-Lesage, najgęściej zaludnione w mieście, ale centroprawicowa CAQ, ogarniając prowincję, wygrała sześć z dziewięciu okręgów obejmujących miasto i 15 z 18 w regionach administracyjnych Capitale-Nationale i Chaudière-Appalaches (południowy brzeg miasta).

Samorząd

Quebec City jest zarządzany przez burmistrz-rząd rady, który obejmuje 21 jednomandatowych okręgów ustawodawczej Rady Miasta Quebec oraz oddzielnie wybieranego burmistrza. Radni są wybierani w drodze głosowania w pierwszej kolejności, podczas gdy burmistrz jest wybierany przez całe miasto. Obaj należą zazwyczaj do partii politycznych i są wybierani jednocześnie co 4 lata. Burmistrz jest członkiem rady z urzędu, ale nie jest jej przewodniczącym i nie ma prawa głosu. Obecnie jest to Régis Labeaume, wybrany po raz pierwszy w 2007 roku.

W każdej z sześciu gmin miejskich Rada składa się z 3 do 5 wyżej wymienionych radnych, w zależności od liczby ludności. Ma jurysdykcję w sprawach takich jak utrzymanie lokalnych dróg, wypoczynek, zbiórka odpadów i niewielkie dotacje na projekty społeczne i inne, ale nie może opodatkować ani pożyczać pieniędzy. Gminy są dalej podzielone na 35 dzielnic, w których znajdują się również rady zajmujące się konsultacjami społecznymi, z których każda jest kierowana przez 11 obywateli. Ich granice geograficzne mogą różnić się od granic 21 okręgów wyborczych miasta, a radni zasiadają w radach sąsiedzkich jako członkowie z urzędu bez prawa głosu.

Miasto jest chronione przez Service de police de la Ville de Québec i Service de protection contre les incendies de Québec (straż pożarna) Obszar metropolitalny spisu ludności (CMA) miasta Quebec ma jeden z najniższych wskaźników przestępczości w Kanadzie, z 3193 na 100 000 osób w 2017 r., Tylko za CMA w Toronto (3115). . Wyjątkowo, w 2007 roku nie odnotowano żadnego zabójstwa (definiowanego jako śmierć kryminalna, umyślna lub nie). Mimo to w następnym roku doszło do ośmiu zabójstw.

29 stycznia 2017 r. student uniwersytetu zastrzelił sześć osób, a 17 zostało rannych w masowej strzelaninie w Centrum Kultury Islamskiej w Quebecu. Nawet po uwzględnieniu tego zdarzenia CMA w Quebecu miała w 2017 r. Drugi najniższy wskaźnik ciężkości przestępczości w kraju, który wyniósł 48,5, po Barrie (45,3). W 2017 r. Liczba zgłoszonych incydentów zbadanych jako przestępstwa z nienawiści przez policję miejską wzrosła z 57 do 71, a w przypadku osób skierowanych specjalnie do muzułmanów z 21 do 42. Ogólny wskaźnik zgłoszonych przestępstw z nienawiści wyniósł zatem 7,1 na 100 000 mieszkańców - wyższy niż średnia krajowa (3,9) oraz w Montrealu (4,7), ale niższe niż wskaźniki w Hamilton, Ottawie i Thunder Bay.

W 2018 roku doszło do dwóch morderstw pierwszego stopnia, siedem w 2017 roku (sześć z nich było z powodu strzelaniny w meczecie), jeden w 2016 r., dwa w 2015 r. i trzy w 2014 r.

W dniu 1 listopada 2020 r. policja miasta Quebec aresztowała mężczyznę ubranego w średniowieczny strój i uzbrojonego w japoński miecz. Aresztowany Carl Girouard podobno zabił 2 osoby i hospitalizował 5 innych.

Edukacja

Université Laval (Uniwersytet Laval) znajduje się w południowo-zachodniej części miasta, w gminie Sainte-Foy, z wyjątkiem szkoły architektonicznej, która znajduje się w budynku „Vieux-Séminaire” w Old Quebec.

Siedziba administracyjna Université du Québec i niektóre z jego szkół specjalistycznych (École nationale d 'Administration publique, Institut national de la recherche scientifique i Télé-université) znajdują się w dzielnicy Saint-Roch.

CEGEP z miasta Quebec to Collège François-Xavier-Garneau, Cégep Limoilou, Cégep de Sainte-Foy i Champlain College St. Lawrence, a także prywatne i specjalistyczne instytucje policealne, takie jak Campus Notre-Dame-de-Foy, Collège Mérici, Collège Bart, Collège CDI, Collège O'Sullivan i Collège Multihexa.

Trzy rady szkolne, w tym Commission scolaire de la Capitale, prowadzą świeckie szkoły frankofońskie, a nd Central Quebec School Board obsługuje kilka istniejących anglojęzycznych. Do 1998 roku Commission des écoles catholiques de Québec prowadziła publiczne szkoły katolickie we wszystkich językach.

Quebec City posiada najstarszą instytucję edukacyjną dla kobiet w Ameryce Północnej, prowadzoną przez Urszulanki z Quebecu, która jest obecnie prywatną szkołą podstawową .

Infrastruktura

Transport

Dwa mosty (most Quebec i Pierre Laporte) oraz połączenie promowe łączą miasto z Lévis i jego przedmieściami na południu brzeg rzeki Świętego Wawrzyńca. Most Orleans Island Bridge łączy Quebec City z pasterską wyspą Orleans.

Quebec City jest ważnym węzłem w systemie autoroute prowincji, a także szczyci się jednym z najwyższych w kraju „kilometrów pasów ekspresowych na 1000 osób”. (1,10 km), za Calgary (1,74), Hamilton (1,61) i Edmonton (1,24). Autoroute 40 łączy region z Montrealem i Ottawą na zachodzie oraz Sainte-Anne-de-Beaupré i regionem Charlevoix na wschodzie. Autoroute 20 biegnie równolegle do południowego brzegu rzeki św. Wawrzyńca, łącząc Quebec City z Montrealem i Toronto na zachodzie oraz Rivière-du-Loup, Rimouski i prowincje morskie na wschodzie. Autoroute 73 zapewnia połączenie północ-południe przez obszar metropolitalny, łącząc go z Saint-Georges, regionem Beauce i Maine na południu oraz Saguenay i regionem Lac-Saint-Jean na północy.

W regionie metropolitalnym Autostrady 40, 73 i kilka bocznych tras łączą centrum miasta z jego przedmieściami.

Autoroute 573 (Autoroute Henri-IV) łączy miasto z CFB Valcartier. Autoroute 740 (Autoroute Robert-Bourassa) służy jako pas wewnętrzny z północy na południe. Autoroute 440 składa się z dwóch oddzielnych autostrad na zachód i wschód od miejskiego rdzenia. Pierwotnie miał być połączony tunelem pod centrum miasta, dwie sekcje są oddzielone 6-kilometrową luką (3,7 mil). Obecnie nie ma planów ich połączenia. Część zachodnia (Autoroute Charest) łączy Autostrady 40 i 73 z Boulevard Charest (główną aleją ze wschodu na zachód), podczas gdy część wschodnia (Autoroute Dufferin-Montmorency) łączy centrum miasta z Beauport i wodospadami Montmorency.

Réseau de transport de la Capitale (RTC) odpowiada za transport publiczny w regionie. RTC obsługuje flotę autobusów i niedawno wdrożył autobusy przegubowe. RTC bada możliwość przywrócenia systemu tramwajowego, aby zmniejszyć przepełnienie na najbardziej ruchliwych liniach, a także przyciągnąć nowych użytkowników do transportu publicznego. Projekt rewitalizacji wart dwa miliardy dolarów wymaga zgody władz wyższych szczebli, ponieważ miasto nie ma środków finansowych, aby samodzielnie sfinansować tak ambitny projekt.

Transport kolejowy jest obsługiwany przez Via Rail na Gare du Palais („Stacja Pałacowa”). Stacja jest wschodnim końcem głównego korytarza kolejowego Quebec City-Windsor. Dworzec autobusowy międzymiastowy, z połączeniami z regionalną siecią autobusów dalekobieżnych, sąsiaduje z dworcem kolejowym i obsługuje między innymi połączenia Greyhound Canada i Orleans Express.

Quebec City to obsługiwany przez Międzynarodowy Port Lotniczy im. Jean Lesage (YQB), położony na zachodnim krańcu miasta, 11 mil od centrum miasta.

Port w Quebecu jest głównym portem na St. Lawrence z udogodnieniami w pierwszym, piąta i szósta dzielnica.

Znane osoby

Celine Dion

Miasta partnerskie

Quebec City to głównie miasto partnerskie:

• Bordeaux
• Calgary

Ma formalne umowy z innymi miastami, chociaż nie są one już aktywne od 2012 r. Należą do nich Sankt Petersburg, miasto Guanajuato , Huế i Liège i Namur we francuskojęzycznej Belgii.