Mawlamyine

Mawlamyine (pisane również jako Mawlamyaing; pn: မတ် မ လီု pon. wymowa:; birmański: .mw-parser-output .script-myanmar {font-family: Pyidaungsu, "Myanmar Text", Myanmar3, Myanmar2, Myanmar1, Padauk, „Noto Sans Myanmar”, mm3web, TharLon, „Masterpiece Uni Sans”, Parabaik, Yunghkio, Thanlwin, „Win Uni Innwa”, „MyMyanmar Unicode”, „WinUni Innwa”} မော်လမြိုင်မြို့; MLCTS: mau la. mruing mrui. ; Birmańska wymowa:), dawniej Moulmein, to czwarte co do wielkości miasto Myanmaru (Birma), 300 km na południowy wschód od Rangunu i 70 km na południe od Thaton, u ujścia Thanlwin ( Salween) Rzeka. Miasto jest stolicą i największym miastem stanu Mon oraz głównym ośrodkiem handlowym i portem morskim w południowo-wschodniej Birmie.

Spis treści

• 1 Etymologia i legenda
• 2 Historia
  • 2.1 Wczesna historia
    • 2.1.1 Wczesne panowanie Mon
    • 2.1.2 Dynastia Toungoo
    • 2.1.3 Dynastia Konbaung
  • 2.2 Kolonialne Moulmein (1824–1948)
    • 2.2.1 „Stara pagoda Moulmein” - Kyaik Than Lan
  • 2.3 Współczesna Mawlamyine
• 3 Geografia
  • 3.1 Klimat
• 4 Transport
  • 4.1 Lotnisko
  • 4.2 Autobusy i taksówki
  • 4.3 Koleje
  • 4.4 Transport wodny
• 5 Pejzaż miejski
  • 5.1 Wokół miasta
    • 5.1.1 Budynki zabytkowe
    • 5.1.2 Wyspy
    • 5.1.3 Inne
• 6 Gospodarka
  • 6.1 Przemysł
  • 6.2 Węzeł transportowy
• 7 Flora
• 8 Kultura
• 9 Edukacja
• 10 Sport
• 11 Opieka zdrowotna
  • 11.1 Szpitale publiczne
• 12 Stosunki międzynarodowe
  • 12.1 Miasta partnerskie
  • 12.2 Inne
• 13 Galeria
• 14 Zobacz także
• 15 Odnośniki
• 16 Linki zewnętrzne

• 2.1 Wczesna historia
  • 2.1.1 Początki panowania poniedziałku
  • 2.1.2 Dynastia Toungoo
  • 2.1.3 Dynastia Konbaung
• 2.2 Kolonialne Moulmein (1824–1948)
  • 2.2.1 „Stara pagoda Moulmein” - Kyaik Than Lan
• 2.3 Współczesna Mawlamyine

• 2.1.1 Wczesny poniedziałek panuje
• 2.1.2 Dynastia Toungoo
• 2.1.3 Dynastia Konbaung

• 2.2.1 „Stara pagoda Moulmein” - Kyaik Than Lan

• 3.1 Klimat

• 4.1 Lotnisko
• 4.2 Autobusy i taksówki
• 4.3 Koleje
• 4.4 Transport wodny

• 5.1 Wokół miasta
  • 5.1.1 Zabytkowe budynki
  • 5.1.2 Wyspy
  • 5.1.3 Inne

• 5.1.1 Budynki zabytkowe
• 5.1 .2 Wyspy
• 5.1.3 Inne

• 6.1 Przemysł
• 6.2 Węzeł komunikacyjny

• 11.1 Szpitale publiczne

• 12.1 Miasta partnerskie
• 12.2 Inne

Etymologia i legenda

Nazwa Mon, która była wcześniej używana dla Mawlamyine, Moulmein (မတ် မ လီု; ) oznacza „uszkodzone oko” lub „jednooki”. Według legendy król Mon miał potężne trzecie oko pośrodku czoła, zdolne widzieć, co dzieje się w sąsiednich królestwach. Córka jednego z sąsiednich królów została wydana za mąż za trójokiego króla i zdołała zniszczyć trzecie oko. Uważa się, że birmańska nazwa „Mawlamyine” jest wypaczeniem imienia Mon.

W niektórych zapisach z XIX wieku Moulmein zapisywano również jako Maulmain, Moulmain lub Maulmein . Mieszkańców Moulmein nazywano Moulmeinian .

Historia

Wczesna historia

Zgodnie z inskrypcjami Kalyani wzniesionymi przez króla Dhammazedi z Hanthawaddy Pegu w 1479 roku, Mawlamyine zostało wymienione wśród „32 milionów miast”, czyli trzydziestu dwóch miast Mon w ramach dywizji Martaban. Binnya U, zastępca wicekróla Saw Binnya, był jednym z wybitnych gubernatorów Mawlamyine we wczesnej historii miasta.

W maju 1541 roku król Tabinshwehti i jego zastępca Bayinnaung schwytali Mawlamyine. Za panowania Bayinnaunga Imperium Toungoo stało się największym imperium w historii Azji Południowo-Wschodniej. Po jego śmierci w 1581 r. Jego syn Nanda Bayin i następcy stanęli w obliczu buntu Lan Na, Syjamu, Lan Xang i ponownych najazdów Portugalii. W 1594 roku gubernator Mawlamyine, będący w zmowie z królem syjamskim Naresuanem, zbuntował się przeciwko dworowi Toungoo. Od tego czasu miasto znalazło się pod kontrolą Syjamu (dzisiejsza Tajlandia) do 1614 roku.

W 1760 roku generał Minkhaung Nawrahta z Królewskiej Armii Birmańskiej naprawił Mawlamyine w drodze powrotnej z wojny birmańsko-syjamskiej w Ayutthaya (dawna stolica Tajlandii). Napis na pagodzie Kyaikthanlan sugerował, że w 1764 r. (1125 ME) generał Maha Nawrahta naprawiał pagodę Kyaikthanlan w drodze do zdobycia Tavoy, a przed zakończeniem naprawy Mawlamyine stanął w obliczu całkowitego zniszczenia.

Colonial Moulmein (1824–1948)

Mawlamyine była pierwszą stolicą brytyjskiej Birmy w latach 1826–1852 po tym, jak wybrzeże Tanintharyi (Tenassarim) wraz z Arakanem zostało scedowane na Wielką Brytanię na mocy traktatu z Yandabo pod koniec pierwszej wojny anglo-birmańskiej. Po pierwszej wojnie anglo-birmańskiej, w latach 1826-1852 Brytyjczycy uczynili ją stolicą, budując biura rządowe, kościoły i ogromne więzienie. Założyli przedsiębiorstwa i pierwszą w kraju gazetę The Maulmain Chronicle . W latach 1826-1862 kolonialne Mawlamyine było centrum brytyjskiej Birmy i pierwszym miastem portowym, które stało się obszarem o znaczeniu strategicznym i geograficznym punktem węzłowym dla nowo okupowanego terytorium brytyjskiego w Azji Południowo-Wschodniej. Od czasu pierwszej brytyjskiej okupacji w 1824 roku rozwój i dobrobyt Mawlamyine stale wzrastał dzięki handlowi drewnem. Niemniej jednak spadek dobrobytu Mawlamyine rozpoczął się, gdy podaż drewna z Doliny Salween zaczęła spadać w latach 90. XIX wieku.

W brytyjskich czasach kolonialnych Niemcy, Syjam, Persja, Dania, Norwegia i Szwecja otworzyły i utrzymywały konsulaty w Mawlamyine, kierowane przez konsulów lub wicekonsulów, podczas gdy Włochy i Stany Zjednoczone umieściły agencje konsularne w Mawlamyine. Niemiecki odkrywca Johann Wilhelm Helfer wylądował na wybrzeżu Moulmein w dniu 8 lutego 1837 roku, co uczyniło go pierwszym Niemcem, który przybył do Birmy w historii.

Mawlamyine było miejscem słynnego wspomnienia George'a Orwella z 1936 roku Shooting an Elephant . Esej rozpoczyna się uderzającymi słowami:

W czasach kolonialnych Moulmein miał znaczną populację anglo-birmańską. Obszar miasta był znany jako „Mała Anglia” ze względu na dużą społeczność anglo-birmańską, z których wielu prowadzi plantacje kauczuku. Od tego czasu zmniejszyło się to do kilku rodzin, ponieważ większość wyjechała do Wielkiej Brytanii lub Australii.

Prawdopodobnie było to najlepiej znane anglojęzycznym dzięki początkowym wersetom wiersza Rudyarda Kiplinga Mandalay :

"Stara pagoda Moulmein", którą cytuje Kipling, jest uważana za pagodę Kyaik Than Lan (pisana także jako Kyaikthanlan) w Mawlamyine. Stoi na grzbiecie, z którego roztacza się panoramiczny widok na miasto i jest otoczony 34 mniejszymi świątyniami. Wśród jego świętych skarbów jest włoska relikwia Buddy, otrzymana od pustelnika w Thaton, a także relikwia zęba przekazana ze Sri Lanki przez delegację mnichów w czasach starożytnych.

Współczesna Mawlamyine

Wkrótce po odzyskaniu przez Birmę niepodległości w 1948 roku miasto wpadło w ręce powstańców Karen. Wojsko Birmy odzyskało miasto z pomocą UBS Mayu w 1950 roku. Później wiele kolonialnych nazw ulic i parków miasta zostało zmienionych na bardziej nacjonalistyczne nazwy birmańskie. Mawlamyine było trzecim co do wielkości miastem Birmy aż do niedawnego powstania Naypyidaw.

Geografia

Mawlamyine leży w delcie rzeki Salween, gdzie ujście Saluin jest osłonięte przez Bilugyun Wyspa wpływająca do Zatoki Martaban i Morza Andamańskiego. Otoczone jest niskimi wzgórzami usianymi starożytnymi pagodami na wschodzie i zachodzie.

Klimat

Klimat tego miejsca to tropikalny klimat monsunowy (Koppen: Am)

Transport

Lotnisko

Lotnisko Mawlamyine obsługuje regularne loty do Rangunu (Rangoon).

Autobusy i taksówki

Mawlamyine to główna brama do południowo-wschodniej Birmy. Most Thanlwin, najdłuższy most drogowy i kolejowy w Birmie, jest najważniejszym punktem orientacyjnym w okolicy. Rozciąga się na długości 11 000 stóp (3400 metrów) nad rzeką Thanlwin, łączącą południowo-wschodni region kraju z Rangunem. Miasto ma centralny dworzec autobusowy przy autostradzie. Miasto jest połączone drogami z Pa-an w stanie Kayin na północnym wschodzie oraz z Dawei i Myeik w Dywizji Tanintharyi na południu. Przez Kawkareik miasto jest również połączone z granicznym miastem Myawaddy z Tajlandii i Birmy. Nowo otwarty most Bogyoke Aung San (Bilu Kyun) łączy Mawlamyine z pobliską wyspą Bilu, leży około 500 metrów na zachód od brzegu Mawlamyine.

W Mawlamyine motocykle i tuk-tuk (Thone Bee w Birmie) pojazdy trójkołowe łącznie zarejestrowane jako taksówki. Mawlamyine jest również obsługiwana przez sieci autobusowe, które rozchodzą się głównie z północy na południe.

Koleje

Była to główna stacja kolejowa do Ye, połączona koleją z Rangunem tylko z Mottama (Martaban ) przez rzekę promem, ale dziś połączony mostem Thanlwin (Mawlamyine), który został otwarty w kwietniu 2006 roku.

Dworzec kolejowy Mawlamyine, który podobno został zbudowany zgodnie ze standardami „stacji kolejowej ASEAN”, jest koniec linii Bago-Mawlamyine-Dawei Kolei Myanmar z Rangunu.

Transport wodny

W epoce kolonialnej port Mawlamyine (wówczas Moulmein) był obsługiwany przez europejskie przedsiębiorstwa żeglugowe, w tym należące do Szkocji Brytyjsko-indyjska kompania nawigacji parowej i firma Irrawaddy Flotilla.

Port był ważny nie tylko dla żeglugi śródlądowej, ale także dla żeglugi międzynarodowej. Ryż i tek z tartaków w Mawlamyine były eksportowane na cały świat przez te firmy transportowe. W podręczniku British-India Steam Navigation Company z 1880 roku wymieniono:

• Kalkuta - Rangun - Moulmein (rozpoczęta w 1857 r.)
• Moulmein - Penang - Malakka - Singapur (rozpoczęta w 1862 r.) )
• Linie Moulmein - Penang - Kolombo - Bombaj w eksploatacji.

W 1894 roku podróż z przystani Barr Street Jetty w Rangoon do Main Wharf of Moulmein zajęła około dziewięciu godzin w cenie 10 rupii za drugą klasę.

Warning: Can only detect less than 5000 characters

Mawlamyine słynie z owoców tropikalnych i kuchni, na co wskazuje popularne birmańskie wyrażenie „Mandalaj dla mówienia, Yangon z powodu przechwałek i Mawlamyine z powodu jedzenia”. (မန္တလေး စကား ရန်ကုန် အ ကြွား မော်လမြိုင် အစား) Wśród owoców tropikalnych Mawlamyine pomelo, durian i rambutan są sprzedawane w całym kraju.

Mawlamyine miała kilka tartaków i młynów ryżowych, ponieważ tek i ryż były transportowane w dół Salween. Kiedyś było to ruchliwe centrum stoczniowe i pozostaje ważnym portem. Przynajmniej jedna główna brytyjska linia żeglugowa miała tu zbudowane niektóre ze swoich statków. Statki „budowane na wsi” z drewna tekowego miały na ogół dłuższą żywotność niż statki zbudowane z europejskiego twardego drewna. Miasto posiadało elektrownię zasilaną energią słoneczną do wydobywania soli z wody morskiej oraz elektrownię z silnikiem diesla. W nocy 1 grudnia 2008 r. Pożar, który wybuchł w pływającej restauracji, zniszczył większy z dwóch rynków w mieście zwany dolnym bazarem.

Przemysł

Miasto ma dwie strefy przemysłowe. Z dwóch, nowo otwarta strefa przemysłowa Kyauktan obejmuje wiele różnych przedsiębiorstw, w tym cynk, drut kolczasty, cement gotowy, produkcję żywności i napojów, tekstylia, oczyszczanie złota, fabryki lodu, zakłady produkcji obuwia, przedsiębiorstwo meblarskie, przedsiębiorstwa z tworzyw sztucznych , chłodne sklepy z owocami morza i firmy zajmujące się akcesoriami samochodowymi.

W ramach inwestycji transgranicznej najnowocześniejsza elektrownia gazowo-parowa w Mawlamyine została zbudowana przez singapurski United Overseas Bank (UOB) przy wsparciu Singapurska firma Asiatech Energy. Elektrownia Mawlamyine zapewnia zrównoważone dostawy energii mieszkańcom i firmom w stanie Mon.

W lipcu 2017 r., Aby zwiększyć wydajność krajowego przemysłu naftowego i gazowego, Komisja Inwestycyjna Mjanmy (MIC) wydała zgodę spółce zależnej firmy z siedzibą w Singapurze w celu zbudowania morskiej bazy zaopatrzeniowej na 46 akrach ziemi nad rzeką Mawlamyine. Zapewniłby szeroki zakres usług operatorom pól naftowych i gazowych na wodach u wybrzeży Zatoki Bengalskiej.

Węzeł transportowy

Mawlamyine jest zachodnim końcem i ważną część korytarza gospodarczego wschód-zachód. 1450-kilometrowy korytarz gospodarczy ze wschodu na zachód łączy Morze Południowochińskie w Da Nang z Mawlamyine przez Laos i Tajlandię. Korzystając z korytarza gospodarczego wschód-zachód, czas podróży z Bangkoku do Rangunu wynosi zaledwie trzy dni, w porównaniu z dwoma do trzech tygodni potrzebnymi na konwencjonalny transport morski przez Cieśninę Malakka. Japoński Nippon Express rozpoczął usługi transportu lądowego między Tajlandią a Birmą w 2016 roku.

Flora

• Mawlamyine Pomelo

• Durian

• Plantacja kauczuku

• Plantacja Durian

• Moulmein Rosewood

• Birmańskie winogrona

Mawlamyine Pomelo

Durian

Plantacja kauczuku

Plantacja Durian

Moulmein Rosewood

Birmańskie winogrona

Kultura

Mawlamyine zapewnia wielokulturowy wymiar pomimo buddyjskiego Większość Mon. Dominacja buddyjska jest tak stara jak Mawlamyine, ale brytyjska aneksja i amerykańscy misjonarze na początku XIX wieku wprowadzili chrześcijaństwo. Wiele relikwii Brytyjskiego Raju pozostaje wraz z hinduistycznymi świątyniami, chińskimi świątyniami, meczetami, a nawet kawałkiem Americana, co odzwierciedla wielką różnorodność Mawlamyine.

Pierwszy kościół baptystów w Mawlamyine został zbudowany w 1827 roku przez legendarnego Adoniram Judson, pierwszy kaukaski misjonarz protestancki wysłany z Ameryki Północnej do Birmy. Budynek jest mistrzowskim połączeniem elementów zachodnich i lokalnych, z materiałami i technologią budowlaną, które bezpośrednio nawiązują do tradycji kulturowych Mon i wiedzy rzemieślniczej. W 2015 roku ambasada Stanów Zjednoczonych w Birmie ogłosiła, że ​​przekazała nagrodę w wysokości 125 000 USD na rzecz World Monuments Fund (WMF) na odbudowę historycznego Pierwszego Kościoła Baptystów w Mawlamyine za pośrednictwem Funduszu Ambasadorów na rzecz Ochrony Kultury.

Stan Mon Muzeum Kultury prezentuje starożytne zabytki kulturowe ludzi Mon i kanapy używane przez księżniczkę Konbaung, która mieszkała w Mawlamyine.

Edukacja

Mawlamyine ma 13 publicznych szkół średnich, dwa instytuty, college i trzy uniwersytety.

Uniwersytet Mawlamyine, założony w 1953 r., jest głównym uniwersytetem w południowo-wschodnim regionie i oferuje zarówno studia licencjackie, jak i magisterskie w zakresie sztuk wyzwolonych i nauk ścisłych. Jest to trzeci najstarszy uniwersytet artystyczno-naukowy w kraju po Uniwersytecie w Rangunie (założony w 1878 r.) I Uniwersytecie Mandalay (założony w 1925 r.). Jest to jeden z nielicznych uniwersytetów w Birmie, który oferuje stopień naukowy w dziedzinie nauk o morzu. Laboratorium Nauk Morskich w Setse, nadmorskim miasteczku położonym około 83 km na południe od Mawlamyine, było pierwszym tego rodzaju w Birmie. Uniwersytet Technologiczny (Mawlamyine) oferuje kursy technologiczne i inżynierskie. Kampus Mawlamyine Uniwersytetu Rolniczego w Yezin, zarządzany przez Ministerstwo Rolnictwa, Hodowli Zwierząt i Nawadniania (MOALI), oferuje kursy rolnicze. Rządowy Instytut Techniczny (Mawlamyine) oferuje kursy inżynierii zawodowej zlokalizowane na obrzeżach miasta. W mieście znajdują się również Mawlamyine Education College i Mawlamyine Institute of Education.

Szkoła św. Patryka (obecnie BEHS nr 5) założona przez De La Salle Brothers w 1860 roku i Shin Maha Buddhaghosa National School ( obecnie BEHS nr 9), założona w 1899 r., to jedne z najstarszych publicznych szkół średnich w Birmie.

Maung Shaw Loo, pierwszy międzynarodowy student Uniwersytetu Bucknell, klasa 1864, był pierwszym birmańskim lekarzem zachodniego medycyna i pierwszy Birmańczyk, który studiował medycynę zachodnią w Stanach Zjednoczonych.

Sport

Yamanya Stadium na 10.000 miejsc jest jednym z głównych miejsc, w których odbywają się lokalne i regionalne turnieje piłkarskie. Stadion jest również domem klubu piłkarskiego Southern Myanmar FC, klubu piłkarskiego Myanmar National League (MNL).

Opieka zdrowotna

Szpitale publiczne

• Mawlamyine Szpital Kobiet i Dzieci (dawny Szpital Ellen Mitchell Memorial)
• Szpital Ogólny Mawlamyine
• Szpital Chrześcijański Trądu Mawlamyine
• Szpital Uniwersytecki Mawlamyine
• Mawlamyine Szpital medycyny tradycyjnej

Stosunki międzynarodowe

Miasta partnerskie

Mawlamyine zawarła w 2016 roku umowę Friendship City z Fort Wayne w stanie Indiana w Stanach Zjednoczonych. A program wymiany studentów między Uniwersytetem Mawlamyine a IPFW w Fort Wayne rozpoczął się w 2017 roku.

Inne

Główna droga w Novenie w Singapurze i droga ( Solok Moulmein ) w George Town w Malezji zostały nazwane na cześć starej nazwy miasta, Moulmein.

Galeria

• Most nad rzeką Salween

• Nocna pagoda Kyaik Tan Lan

• Stary dzwon podarowany przez Mon Kinga w 1533 r.

Pagoda Sasana 2500 nocą

• Dworzec kolejowy Mawlamyine

• Park publiczny Thanlwin

• Zachód słońca nad rzeką Salween (Than Lwin)

• Uniwersytet Technologiczny (Mawlamyine)

• Mawlamyine Dworzec autobusowy

• Klasztor królowej Sein Don

• Rondo w Mawlamyine

• Widok miasta z lotu ptaka

• Szkoła św. Patryka (obecnie BEHS 5)

• Most wiszący Attaran

• Katedra Świętej Rodziny

• Poniedziałek State Government Office

Most nad rzeką Salween

Nocna pagoda Kyaik Tan Lan

Stary dzwon podarowany przez Mon King w 1533 r.

Nocna pagoda Sasana 2500

Kolej Mawlamyine Stacja

Park publiczny Thanlwin

Zachód słońca nad rzeką Salween (Than Lwin)

Uniwersytet Technologiczny (Mawlamyine)

Dworzec autobusowy Mawlamyine

Klasztor Queen Sein Don

Rondo w Mawlamyine

Widok miasta z lotu ptaka

Schron św. Patryka ool (obecnie BEHS 5)

Attaran Suspension Bridge

Holy Family Cathedral

Mon State Government Office