High Wycombe

• Buckinghamshire

• Buckinghamshire

• South East

• Wycombe

High Wycombe, często określane jako Wycombe (/ ˈwɪkəm / WIK-əm ) to duże miasto targowe w Buckinghamshire w Anglii. Leży w dolinie rzeki Wye otoczonej wzgórzami Chiltern, w odległości 29 mil (47 km) na zachód-północny zachód od Charing Cross w Londynie; informacja ta jest również wyryta na budynku Corn Market w centrum miasta. Jest także 13,2 mil (21,2 km) na południowy wschód od miasta hrabstwa Aylesbury, 23,4 mil (37,7 km) na południowy wschód od Oxfordu, 15,4 mil (24,8 km) na północny wschód od Reading i 7,7 mil (7,7 mil) (12,4 km) na północ od Maidenhead. Według oficjalnych szacunków ONS na 2016 rok High Wycombe liczy 125 257 mieszkańców i jest drugim co do wielkości miastem w hrabstwie Buckinghamshire po Milton Keynes. Obszar miejski High Wycombe, aglomeracja, której miasto jest największym składnikiem, liczy 133 204 mieszkańców.

High Wycombe to w większości obszar bezludny. Część obszaru miejskiego stanowi parafia cywilna Chepping Wycombe, która według spisu z 2001 roku liczyła 14 455 mieszkańców - ta parafia reprezentuje tę część starożytnej parafii Chepping Wycombe, która znajdowała się poza byłą gminą miejską Wycombe. Wycombe to połączenie miasta przemysłowego i targowego, z tradycyjnym naciskiem na produkcję mebli. Przy High Street co najmniej od średniowiecza odbywa się targ. Rynek odbywa się obecnie we wtorek, piątek i sobotę.

Spis treści

• 1 Historia
  • 1.1 Wczesna historia
  • 1.2 Handel i rozwój przemysłowy
  • 1.3 XX wiek
• 2 Współczesne High Wycombe
• 3 Demografia
• 4 Polityka
  • 4.1 Znani posłowie
  • 4.2 Samorząd lokalny
  • 4.3 Ważenie burmistrza
• 5 Edukacja
  • 5.1 Szkoły podstawowe
  • 5.2 Szkoły średnie
  • 5.3 Szkoły samodzielne
  • 5.4 Szkolnictwo wyższe i wyższe
• 6 Informacje w mediach
• 7 Znani mieszkańcy (dawni i obecni)
  • 7.1 Rozrywka i media
  • 7.2 Sport
  • 7.3 Inne pola
• 8 Transport
  • 8.1 Droga
  • 8.2 Autobus
  • 8.3 Autokar
  • 8.4 Kolej
  • 8.5 Powietrze
• 9 Obiekty i ciekawe miejsca
• 10 Przemysł
• 11 Lokalne atrakcje
• 12 Rekreacja
  • 12.1 Lotnictwo
  • 12.2 Czas wolny
• 13 Mieszkalnictwo
• 14 Sport
• 15 Najbliższe miasta, miasteczka i wioski
• 16 Bliźniacze miasta
• 17 Kultura popularna
• 18 Zobacz także
• 19 Odnośniki
• 20 Linki zewnętrzne

• 1.1 Wczesna historia
• 1.2 Handel i rozwój przemysłowy
• 1.3 XX wiek

• 4.1 Znani posłowie
• 4.2 Samorząd lokalny
• 4.3 Ważenie burmistrza

• 5.1 Szkoły podstawowe
• 5.2 Szkoły średnie
• 5.3 Szkoły niezależne
• 5.4 Szkolnictwo wyższe i wyższe

• 7.1 Rozrywka i media
• 7.2 Sport
• 7.3 Inne dziedziny

• 8.1 Drogi
• 8.2 Autobus
• 8.3 Autokary
• 8.4 Kolej
• 8.5 Powietrze

• 12.1 Lotnictwo
• 12.2 Czas wolny

Historia

Wczesna historia

Nazwa Wycombe wydaje się pochodzić od rzeki Wye i starego Angielskie słowo oznaczające zalesioną dolinę, „combe”, ale zgodnie z Oxford English Dictionary of Place-Names nazwa ta była fi pierwszy zapisany w latach 799–802 jako „Wichama”, prawdopodobnie będzie staroangielskim „wic” i liczbą mnogą od staroangielskiego „ham” i prawdopodobnie oznacza „mieszkania”; nazwa rzeki była późną formacją wsteczną. Wycombe pojawia się w Domesday Book z 1086 roku i jest znany z posiadania sześciu młynów. W mieście znajdowała się niegdyś rzymska willa (zbudowana w latach 150–170 po Chr.), Którą odkopywano trzykrotnie, ostatnio w 1954 r. Mozaiki i łaźnia zostały odkopane na terenie obecnego parku Rye. High Wycombe było domem XIX-wiecznego premiera Benjamina Disraeli.

Po raz pierwszy udokumentowano istnienie osady w High Wycombe jako „Wicumun” w 970 r. Kościół parafialny został konsekrowany przez Wulfstana, biskupa przyjezdnego Worcester w 1086 r. Miasto otrzymało status miasta targowego w 1222 r. i zbudowało swoją pierwszą salę obrad w 1226 r., a halę targową zbudowano później w 1476 r.

Spis ludności z 1841 r. podaje liczbę mieszkańców 3,184.

Rozwój handlu i przemysłu

High Wycombe pozostawało miastem młyńskim przez czasy średniowiecza i Tudorów, produkując koronki i płótno lniane. Był to również przystanek w drodze z Oksfordu do Londynu, gdzie wielu podróżnych zatrzymywało się w tawernach i zajazdach w mieście.

Przemysł papierniczy był znany w XVII i XVIII wieku w High Wycombe. Wody Wye były bogate w kredę, a zatem idealne do wybielania miazgi. Przemysł papierniczy wkrótce został opanowany przez przemysł odzieżowy.

Najbardziej znany przemysł Wycombe, meblarski (zwłaszcza krzesła Windsor) rozwinął się w XIX wieku, a fabryki mebli powstały w całym mieście. Wiele szeregowych domów robotniczych zostało zbudowanych na wschód i zachód od miasta, aby pomieścić osoby pracujące w fabrykach mebli. W 1875 r. Oszacowano, że w High Wycombe wytwarzano 4700 krzeseł dziennie. Kiedy królowa Wiktoria odwiedziła miasto w 1877 r., Rada zorganizowała łuk krzeseł, który miał zostać wzniesiony nad High Street, z napisem „Niech żyje królowa” wydrukowanym odważnie w poprzek łuku, aby królowa przeszła pod nim. Muzeum Wycombe zawiera wiele przykładów miejscowych krzeseł oraz informacje o lokalnym przemyśle meblarskim i koronkarskim.

Ludność miasta wzrosła z 13 000 mieszkańców w 1881 r. Do 29 000 w 1928 r. Meble zostały całkowicie zdominowane społecznie i ekonomicznie przez meble przemysłu, a co za tym idzie, kiedy przemysł podupadł w latach sześćdziesiątych XX wieku, istniało znaczne bezrobocie i problemy społeczne.

XX wiek

W latach dwudziestych XX wieku wiele obszarów mieszkaniowych Wycombe rozpadło się slumsy. W 1932 r. Rada zapoczątkowała program oczyszczania slumsów, w wyniku którego wiele obszarów zostało całkowicie zburzonych, a mieszkańcy zamieszkali w nowych osiedlach rozciągających się nad miastem na zboczach doliny. Niektóre z rozebranych dzielnic były naprawdę zrujnowane, jak np. Newland, gdzie większość domów została uznana za niezdatną do zamieszkania przez ludzi, a ścieki spływały ulicą, a ludzie dzielili jeden pokój w ciasnych kwartałach podzielonych mieszkań. Jednak niektóre obszary, takie jak St. Mary's Street, zawierały piękne stare budynki z pięknymi przykładami architektury XVIII i XIX wieku.

W latach 1940-1968 High Wycombe było siedzibą dowództwa bombowców RAF. Co więcej, podczas drugiej wojny światowej, od maja 1942 do lipca 1945 roku, dowództwo bombowców 8. Sił Powietrznych Sił Powietrznych USA, o kryptonimie „Pinetree”, miało siedzibę w byłej szkole dla dziewcząt w High Wycombe. W dniu 22 lutego 1944 r. Formalnie stało się to kwaterą główną 8. Sił Powietrznych.

W latach sześćdziesiątych XX wieku centrum miasta zostało przebudowane. Wymagało to przepuszczenia rzeki Wye pod betonem i wyburzenia większości starych budynków w centrum miasta Wycombe. Powstały dwa centra handlowe, wiele nowych parkingów wielopoziomowych, biurowców, estakad i rond. Na otwartym terenie znanym jako Frogmoor (lub Frogmore) oryginalna żeliwna fontanna i niektóre gruzińskie budynki zostały zburzone.

Współczesne High Wycombe

High Wycombe składa się z wielu przedmieść, w tym Booker, Bowerdean, Castlefield, Cressex, Daws Hill, Green Street, Holmers Farm, Micklefield, Sands, Terriers, Totteridge, Downley i Wycombe Marsh, a także kilka pobliskich wiosek: Hazlemere i Tylers Green. Poszczególne obszary na przedmieściach Castlefield, Micklefield, Terriers i Totteridge charakteryzują się wysokim poziomem ubóstwa w porównaniu z resztą obszaru miejskiego.

Chociaż położone są w hrabstwie Buckinghamshire, które jest jedną z najbogatszych części w kraju Wycombe zawiera kilka znacznie zaniedbanych obszarów. W 2007 r. Badanie GMB Union umieściło okręg Wycombe na czwartym miejscu na południowym wschodzie i 26 miejscu w całej Wielkiej Brytanii. Badanie wykazało śmieci na 28,5% ulic i autostrad. Dane do ankiety pochodzą z rządowej Komisji Rewizyjnej 2005/06.

Miasto przeszło gruntowną przebudowę, w tym rozbudowę istniejącego centrum handlowego w mieście, ukończenie centrum handlowego Eden i przebudowę Buckinghamshire Nowy uniwersytet z dużą wioską studencką i nowym budynkiem przy Queen Alexandra Road.

Te zmiany skłoniły do ​​zbudowania większych bloków mieszkalnych, wartego wiele milionów funtów hotelu w centrum i sklepu Sainsbury's przy drodze Oxford obok centrum handlowego Eden i dworca autobusowego.

Demografia

Liczba ludności w High Wycombe różni się w zależności od różnych definicji obszaru miasta. Dla samego miasta (czyli bez przedmieść) często podaje się go jako 77,178. Jednak Hazlemere jest obecnie uważane za część Wycombe, co sprawia, że ​​populacja miasta High Wycombe jest 92,300. Obszar miejski High Wycombe (z kilkoma okolicznymi osadami) liczy 133 204 mieszkańców. To około 13% wzrost w stosunku do 118229 populacji z 2001 roku.

Uwagi:

• Hazlemere / Tylers Green i Bourne End / Flackwell Heath zostały uwzględnione jako część High Podrejon Wycombe w spisie z 2011 r.
• Dolina Hughenden i Walters Ash były oddzielnymi obszarami miejskimi w spisie z 2001 roku.
• Podrejon Walters Ash obejmuje wioskę Naphill.

Według spisu ludności z 2011 roku okręg wyborczy Wycombe liczy około 108 000 osób. Biali Brytyjczycy stanowią 67,2% populacji okręgu wyborczego. Kolejną co do wielkości grupą w okręgu wyborczym są Pakistańczycy, którzy stanowią 11,8% populacji. 52,3% populacji to chrześcijanie, 24% nie wyznaje żadnej religii, a 13,4% to muzułmanie.

65,7% okręgu posiada własny dom albo bezpośrednio, albo na hipotekę. 14,6% to lokatorzy socjalni, a 17% prywatni. 15,8% gospodarstw domowych w okręgu wyborczym nie posiada samochodu.

Polityka

Polityczna historia Wycombe sięga 1295 roku. Wycombe Okręg wyborczy nieprzerwanie wybiera konserwatywnych deputowanych do parlamentu od 1951 roku.

Znani posłowie

High Wycombe było domem dla dwóch premierów:

• hrabia Shelburne mieszkał w obecnym opactwie Wycombe (i był również Poseł na miasto)
• Benjamin Disraeli, który mieszkał w pobliskim Hughenden Manor, został pokonany jako niezależny kandydat w 1832 r., Ale wygrał wybory w 1868 i 1874-1880 jako konserwatysta. Disraeli wygłosił swoje pierwsze przemówienie polityczne w Wycombe, z portyku nad drzwiami hotelu Red Lion przy High Street (obecnie Islandia / Okazja kupuje).

High Wycombe był również w okręgu wyborczym reprezentowany przez Johna Hampdena (1594-1643), czołowego posła i dowódcę parlamentarnego, który zginął w czasie wojny trzech królestw.

Obecnie miasto reprezentuje konserwatywny poseł Steve Baker. Jest przewodniczącym eurosceptycznej Europejskiej Grupy Badawczej i młodszym ministrem w Departamencie Wyjścia z Unii Europejskiej w latach 2017-2018. W lipcu 2018 roku Baker złożył rezygnację wraz z sekretarzem Brexitu Davidem Davisem i sekretarzem spraw zagranicznych Borisem Johnsonem w opozycji do proponowanego planu Premier Theresa May.

Samorząd lokalny

Okręg wyborczy jest silnie konserwatywny poza miastem High Wycombe; w samym mieście krajobraz polityczny jest bardziej zmieszany z niektórymi okręgami reprezentowanymi przez niezależnych radnych Partii Pracy i Liberalnych Demokratów.

Ważenie burmistrza

Ceremonia przeprowadzana w mieście od 1678 roku obejmuje ważenie burmistrza. Na początku i na końcu każdego roku służby burmistrz jest ważony na oczach opinii publicznej, aby sprawdzić, czy przybrał na wadze, przypuszczalnie na koszt podatników, czy nie. Zwyczaj, który przetrwał do naszych czasów, korzysta z tej samej wagi, co od XIX wieku. Kiedy wynik jest znany, miejski płacz ogłasza „I nic więcej!” jeśli burmistrz nie przybrał na wadze lub „I jeszcze trochę!” Jeśli oni mają. Ich rzeczywistej wagi nie podano.

Edukacja

Buckinghamshire jest jednym z niewielu hrabstw, które nadal mają selektywny system edukacyjny oparty na dawnym systemie trójdzielnym. Uczniowie ostatniej klasy szkoły podstawowej przystępują do tzw. Egzaminu 11+. Wynik tego egzaminu określa, czy zostaną przyjęci do gimnazjum, czy do liceum ogólnokształcącego.

Szkoły podstawowe

Catchment area Szkoła podstawowa w High Wycombe

• Szkoła łączona Ash Hill
• Szkoła łączona Beechview
• Łączna szkoła Booker Hill
• Łączona szkoła Castlefield
• Łączona szkoła Chepping View
• Hamilton Academy
• Hannah Ball School
• Highworth Combined School & amp; Przedszkole
• Połączona szkoła High Wycombe Church of England
• Połączona szkoła Kings Wood
• Marsh Infants School
• Millbrook Combined School
• Połączona szkoła Oakridge
• Katolicka szkoła św. Michała (połączona szkoła podstawowa i średnia)
• Połączona szkoła i centrum dla dzieci Disraeli
• West Wycombe Combined School

Secondary school

• Cressex Community School
• Highcrest Academy
• John Hampden Grammar School
• St. Michael's Catholic School (połączona szkoła podstawowa i średnia)
• Royal Grammar School
• Wycombe High School
• Sir William Ramsay Szkoła
• Holmer Green Senior School

Niezależne szkoły

• Crown House School
• Godstowe Preparatory School
• Pipers Corner School
• Wycombe Abbey

Dalsze i wyższe wykształcenie

Amersham & amp; Wycombe College to szkoła wyższa położona w pobliżu High Wycombe w Flackwell Heath, z kampusami również w Chesham i Amersham.W High Wycombe znajduje się główny kampus Buckinghamshire New University. Znajduje się w centrum miasta, na terenie dawnego High Wycombe College of Art and Technology. Status uniwersytetu otrzymał latem 2007 roku.

Relacje w mediach

High Wycombe było w ostatnich latach prezentowane w ogólnokrajowych mediach z wielu różnych powodów, w tym z różnych powodów, dla których lokalna biblioteka odmówiła pokazania plakatu z serwisem kolęd i innych historii, takich jak potrójne rozstrzelanie trzech młodych Azjatów , zamieszki na małą skalę między zwaśnionymi rodzinami i gangami, w których używano noży, metalowych żerdzi i topora, podczas gdy bandyta strzelał kulami; oraz zastrzelenie i zabójstwo Natashy Derby z bliskiej odległości pośrodku ruchliwego parkietu w centrum miasta.

Miasto pojawiło się w mediach krajowych i międzynarodowych po przeprowadzeniu nalotów antyterrorystycznych przez miasto w dniu 10 sierpnia 2006 r. w ramach transatlantyckiej działki lotniczej w 2006 r. Pięć aresztowań zostało dokonanych w trzech różnych domach na obszarach Totteridge i Micklefield w mieście. Niewielka liczba domów w High Wycombe została ewakuowana na Walton Drive, co prawdopodobnie wynika z tego, że jeden z nalotów zawierał niebezpieczne ciekłe chemikalia.

Trzy milowa (4,8 km) strefa zakazu lotów nad miasto zostało zamówione. Inne naloty i aresztowania miały również miejsce we wschodnim Londynie i Birmingham.

King's Wood na północ od miasta zostało odgrodzone na cztery miesiące w celu przeszukania przez policję, a wiele podejrzanych przedmiotów znaleziono rzekomo, w tym materiały wybuchowe, detonatory, broń i taśmy nienawiści. Obserwowano także inne lasy w obszarze Booker w mieście oraz autostradę M40 w High Wycombe, a także pobliskie lasy. Na autostradę wezwano oficerów od materiałów wybuchowych, podobnie jak oficerów medycyny sądowej. Pas autostrady został zamknięty ze względów ostrożności.

21 grudnia 2009 r. w miasto spadły obfite opady śniegu, które sparaliżowały jego sieć drogową (głównie na stromych wzgórzach) i spowodowały poważne zakłócenia w odmowie świadczenia usług przez kilka tygodni. Pracownicy i klienci domu towarowego Johna Lewisa utknęli z dnia na dzień, co doprowadziło do krajowych doniesień prasowych i wywiadów z GMTV i innych stacji radiowych rano 22 grudnia.

Znani mieszkańcy (dawni i obecni)

Rozrywka i media

• Alexander Aze - aktor dziecięcy
• Colin Baker - aktor, który zagrał szóste wcielenie Doktora w Doctor Who oraz felietonistka w Bucks Free Press .
• Katy Brand - komik i pisarka.
• Wielkie gwiazdy Boosh Noel Fielding i Dave Brown poznali się, uczęszczał do Bucks New University w Wycombe. Następnie Julian Barratt dołączył do grupy po tym, jak Fielding odkrył go podczas występu w teatrze Wycombe Swan.
• Judy Boucher - piosenkarka country i RnB pochodząca z St Vincent.
• Rachel Burden - dziennikarka, radio i prezenter telewizyjny
• Stevyn Colgan - autor i artysta.
• Giles Cooper - producent i promotor rozrywki, przewodniczący corocznego Royal Variety Performance.
• James Corden - aktor , komik, pisarz, producent i prezenter telewizyjny.
• Terry Cox - perkusista, The Pentangle, David Bowie, Elton John, Charles Aznavour i wielu innych.
• Ian Dury - rock & amp; piosenkarka i autorka tekstów. Uczył się w Royal Grammar School.
• Joanne Froggatt - brytyjska aktorka najbardziej znana z roli Anny Bates w Opactwie Downton .
• Theo James - aktor.
• Howard Jones - piosenkarz i autor tekstów. Uczył się w Royal Grammar School.
• Jim Jones - były członek Thee Hypnotics, Black Moses, a obecnie frontman The Jim Jones Revue.
• Alex Kew - aktor i muzyk.
• Eric Knowles - prezenter Antiques Roadshow, obecnie mieszka w mieście.
• Sally Philips - aktorka komiksowa.
• Leigh-Anne Pinnock - członkini dziewczęcego zespołu Little Mix, zwycięzcy The X Factor 2011.
• Terry Pratchett - autor, wykształcony w John Hampden Grammar School.
• Charlotte Roche - brytyjska telewizja niemiecka prezenterka, aktorka, piosenkarka i autorka w marcu 2008 roku.
• Laura Sadler - aktorka z Grange Hill i Holby City .
• Dusty Springfield - piosenkarz.
• Ian Stanley - klawiszowiec w zespole rockowym Tears for Fears.
• Aaron Taylor-Johnson - aktor.
• Colin Teague - film i reżyser telewizyjny.
• Sy Thomas - prezenter telewizyjny, komik i aktor.
• Frankie Vaughan - piosenkarka pop.
• Young Guns - High Wy zespół grzebieniowy.

Sport

• Elliot Benyon - piłkarz z Oxford City.
• Dominic Blizzard - były piłkarz, ostatnio z Plymouth Argyle.
• Simon Church - emerytowany piłkarz, ostatnio z Plymouth Argyle, również reprezentował Walię na arenie międzynarodowej.
• Matt Dawson - emerytowany gracz rugby, połówka drużyny rugby w Anglii drużyna, która wygrała Puchar Świata w Rugby w 2003 roku. Kształcił się w Royal Grammar School.
• Luke Donald - były golfista nr 1 na świecie, wykształcony w Royal Grammar School.
• Jack Goff - kierowca wyścigowy, obecnie ścigający się w Brytyjskich Mistrzostwach Samochodów Turystycznych.
• Isa Guha - była krykieciarz, zdobywczyni Pucharu Świata kobiet z Anglią.
• Jean Hawes - były hokeista, który otrzymał MBE w 2007 roku.
• Tom Ingram - kierowca wyścigowy, obecnie ściga się w British Touring Car Championship.
• Matt Ingram - piłkarz z Hull City, wcześniej w Wycombe Wanderers.
• Mike Keen - forme r piłkarz i menedżer, zdobywca Pucharu Ligi Piłkarskiej 1966–67 z Queens Park Rangers.
• Robbie Kerr - kierowca wyścigowy, ostatnio w A1 Grand Prix.
• Phil Newport - były krykiecista Worcestershire i Anglii.
• Tom Rees - były reprezentant Anglii i Wasps Rugby Flanker. Kształcił się w Royal Grammar School.
• Nicola Sanders - były lekkoatleta, zdobywca brązowego medalu olimpijskiego.
• Wilf Slack - były krykiecista Middlesex i Anglii.
• Christian Wade - były zawodnik Wasps, obecnie piłkarz Buffalo Bills. Kształcił się w Królewskiej Gimnazjum.

Inne dziedziny

• Heston Blumenthal - znany szef kuchni i właściciel 3-gwiazdkowej restauracji Fat Duck w przewodniku Michelin. Kształcił się w John Hampden Grammar School.
• Rodzina Mitford - arystokraci.
• Roger Scruton - filozof, kształcił się w Royal Grammar School.
• Geoffrey De Havilland - pionier lotnictwa i inżynier lotniczy. Urodzony w Terriers House.
• Benjamin Disraeli - XIX-wieczny premier, polityk i postać literacka.
• Eric Gill - rzeźbiarz i drukarz.
• Karl Popper - filozof.
• Jean Shrimpton - supermodelka.
• Heather Stewart-Whyte - supermodelka.

Transport

Droga

Najbliższa autostrada w mieście to M40, na której znajdują się dwa skrzyżowania obsługujące Wycombe: skrzyżowanie 3 z Loudwater i High Wycombe (wschód) oraz skrzyżowanie 4 na rondzie Handy Cross dla centralnych Wycombe, Marlow i Maidenhead. Skrzyżowanie 4 to główny węzeł między autostradą M40 i A404, który zapewnia połączenie z autostradą M4. Cierpiał z powodu dużych zatorów, ale został poprawiony przez Agencję Autostrad w 2006 roku. Junction 3 jest ograniczony; tylko ruch jadący w kierunku Londynu i z niego wychodzący może odpowiednio dołączyć i wyjść. M25 i M4 są również dość blisko.

Inne drogi obejmują A404 w kierunku Marlow i Amersham; A4010 w kierunku Aylesbury; i A40 w kierunku Beaconsfield i Oxfordu.

Autobus

Dworzec autobusowy High Wycombe Eden jest obsługiwany przez Arriva Shires & amp; Autobusy Essex i Carousel. Główne kierunki to Reading, Slough, Aylesbury, lotnisko Heathrow, Maidenhead, Watford, Chesham, Uxbridge i Berkhamsted. W listopadzie 2013 r. Firma First Berkshire & amp; Thames Valley dodała ekspresową trasę X9 do Maidenhead do istniejącego ekspresu X74 do Slough. Inni operatorzy obsługujący miasto to Redline, Red Rose i Z & amp; S Buses.

High Wycombe jest obsługiwany przez jedną z sieci usług Rainbow Routes w Buckinghamshire. Początkowo pilotowany w Aylesbury, jego sukces doprowadził do utworzenia sieci w mieście. Rainbow Routes to partnerstwo Rady Hrabstwa Buckinghamshire i lokalnych operatorów Arriva Shires & amp; Autobusy Essex i Carousel. Świadczą one regularne usługi w mieście i na jego przedmieściach, a ta sieć obejmuje:

• Pink Route 30 - Arriva Shires & amp; Essex, co 15 minut do Downley
• Trasa zielona 31 - Arriva Shires & amp; Essex, co 15 minut do Penn and Hazlemere
• Niebieska trasa 32 - Arriva Shires & amp; Essex, co 15 minut do Micklefield i Booker
• Trasa czerwona 33 - Arriva Shires & amp; Essex, co 12 minut do Totteridge i Castlefield
• Purpurowa trasa 35/36 - autobusy karuzelowe, co 30 minut do Flackwell Heath
• Pomarańczowa trasa 39 - autobusy karuzelowe, co 20 minut do Hicks Farma

Miasto posiada również park i jazdę, znajdujący się w Cressex, w pobliżu skrzyżowania 4 z M40. Usługi kursują do centrum miasta, mijają stację kolejową, obsługują również szpital Wycombe i Hicks Farm Rise.

Autokar

Od 17 września nie ma krajowych ekspresowych autobusów wjeżdżających do High Centrum miasta Wycombe. Kilka autobusów nadal zatrzymuje się w hubie Handy Cross Heathrow i Gatwick, obecnie obsługiwanym przez firmę autokarową z Oksfordu.

Kolej

Miasto jest obsługiwane przez stację kolejową High Wycombe na Chiltern Main Linia z usługami obsługiwanymi przez Chiltern Railways z Londynu Marylebone do Aylesbury, Oxford, Stratford-upon-Avon, Birmingham Snow Hill i Kidderminster. Stacja jest najbardziej ruchliwa w South Buckinghamshire. Usługi ekspresowe dojeżdżają do Londynu w 23 minuty, wolniejsze pociągi w 45 minut.

Wycombe Railway kursował z High Wycombe do Maidenhead na Great Western Main Line przez Loudwater i Bourne End. Jednak padł ofiarą cięć buków, a odcinek Wycombe do Bourne End został zamknięty w maju 1970 r. Południowy odcinek pozostaje otwarty jako część Marlow Branch Line.

Air

Lotnisko Heathrow to najbliższe lotnisko międzynarodowe, położone na obrzeżach Buckinghamshire w Hillingdon. Wycombe Air Park na południowym krańcu miasta jest popularny wśród uczących się pilotów i szybowców.

Obiekty i ciekawe miejsca

Istnieją dwa centra handlowe: Eden Centre, które rozciąga się od High Street pod wiaduktem Abbey Way na południe od autostrady A40; i Chilterns Centre, które znajduje się między Queen's Square i Frogmoor na północy High Street (zamknięta dla ruchu kołowego na początku lat 90.) ma wiele budynków z XVIII i XIX wieku i kończy się przy kolumnadowym Guildhall, który został zbudowany w 1757 Keene, ufundowana przez hrabiego Shelburne i odnowiona w 1859 r. Naprzeciwko małego ośmiokątnego rynku Cornmarket, znanego lokalnie jako Pepper Pot, został przebudowany według projektów Roberta Adama w 1761 r. Duży kościół parafialny Wszystkich Świętych został założony w 1086 r. , powiększony w XVIII wieku i gruntownie odrestaurowany w 1889 roku. Znajduje się tam duży, dobrze wyposażony teatr Wycombe Swan, w którym przed lub po ich występie na West Endzie odbywają się liczne przedstawienia i przedstawienia.

W marcu W 2008 roku zakończono nową zabudowę centrum miasta. Obejmowało to wyburzenie i przeniesienie dworca autobusowego oraz zupełnie nowego centrum handlowego Eden ze 107 sklepami, nowymi restauracjami, dużą kręgielnią i kinem oraz nowymi budynkami. Do nowej inwestycji przyłączono stare centrum handlowe Octagon. Kompleks, jeden z największych w kraju, jest postrzegany jako kamień milowy w rewitalizacji miasta.

Poza miastem znajdują się punkty sprzedaży detalicznej na przedmieściach Cressex (w tym John Lewis, Asda i TGI Fridays), Loudwater (w tym Tesco, Dunelm i Homebase) oraz Wycombe Marsh, gdzie znajduje się mały park handlowy sklepy i restauracje, w tym Hobbycraft, PC World, Pets at Home, Argos i M & amp; S Simply Food. Desborough Road to drugorzędna dzielnica handlowa z większą liczbą niezależnych handlarzy i wieloma miejscami na wynos.

Na wschód od centrum miasta znajduje się rozległy park Rye (i rzeka) oraz grobla. W parku znajdował się odkryty basen, który został zamknięty w 2009 roku. Basen został ponownie otwarty wraz z nową siłownią i został przemianowany na Rye Lido. Rzeka Wye wije się przez zieloną przestrzeń, która jest szczególnie atrakcyjna latem. Coroczna wystawa Wycombe „Asian Mela” odbywa się na Rye. Na Priory Avenue w centrum miasta znajduje się muzeum, położone na własnym terenie, w tym na kopcu zamku normańskiego. Tematem muzeum jest historia Wycombe, z naciskiem na przemysł krzeseł.

W centrum Wycombe znajduje się wiele pubów i barów, zwłaszcza w okolicy Frogmoor. Pub White Horse pojawił się w „najtrudniejszych pubach w Wielkiej Brytanii”.

W mieście znajduje się stary Wycombe Summit, dawniej największy suchy stok narciarski w Anglii, zanim został zniszczony w pożarze. Prace budowlane miały się rozpocząć we wrześniu 2008 r. W tym, co stało się trzecim i największym w Anglii krytym ośrodkiem narciarskim na prawdziwym śniegu. W maju 2009 roku ogłoszono, że budowa będzie opóźniona z powodu „trudności z uzyskaniem zmiany pozwolenia na budowę”. Na dzień 31 stycznia 2012 ogłoszono, że teren jest wystawiony na sprzedaż.

Hughenden Manor graniczy z północnymi obrzeżami miejskimi High Wycombe, około 2 mil (3 km) od centrum miasta. Zbudowany w okresie regencji, atrakcyjny architektonicznie dom był również domem Benjamina Disraeli przez trzy dekady w połowie XIX wieku. Trzypiętrowa rezydencja położona jest na własnym rozległym terenie z pięknie zaprojektowanymi ogrodami, które prowadzą do atrakcyjnego krajobrazu Chiltern. Jest otwarty dla publiczności przez cały rok jako atrakcja historyczna.

Lokalne władze utrzymują charakterystyczny posąg czerwonego lwa nad dawnym sklepem Woolwortha przy High Street. Jego znaczenie sięga czasów, gdy budynek był Red Lion Hotel . Od czasu instalacji lew był kilkakrotnie wymieniany i musiał przejść rozległą naprawę ze względu na uszkodzenia zarówno od żywiołów, jak i ingerencji człowieka. Innym godnym uwagi zabytkiem są ruiny Szpitala św. Jana Chrzciciela, który znajduje się przy Easton Street, na wschód od centrum miasta, naprzeciwko parku Rye i pochodzi z XII wieku. Kamienna konstrukcja jest jedną z najstarszych w Wycombe i podobno zawiera kamień używany z rzymskiej willi na Rye.

Miejsce, w którym znajduje się starożytny zamek Desborough znajduje się między przedmieściami Desborough i Castlefield w miasto i podaje ich nazwy.

Przemysł

Wycombe był kiedyś znany z przewodnictwa (miejska drużyna piłkarska nazywana jest „Chairboys”), a projektowanie mebli pozostaje ważnym elementem program nauczania na uniwersytecie w Buckinghamshire New University. Do najbardziej znanych firm meblarskich należeli Ercol i E Gomme. Przez dolinę przepływa rzeka Wye, w której buki zostały wycięte przez przemysł krzesełkowy, tworząc centrum miasta (około 1700 r.), Z zabudową wzdłuż zboczy (niektóre obszary są nadal otoczone lasami). Miasto było również domem dla światowej sławy znaczków pocztowych i drukarek banknotów Harrison and Sons. Nowsze branże w mieście obejmują produkcję papieru, narzędzi precyzyjnych, odzieży i tworzyw sztucznych. Wiele z nich znajduje się w strefie przemysłowej dzielnicy Cressex, na południowy zachód od centrum miasta. Dwie największe witryny należą do firm Swan (papiery tytoniowe, filtry i zapałki) i Verco (meble biurowe), które do 2004 roku sponsorowały lokalną drużynę piłkarską Wycombe Wanderers.

Przemysłowa przeszłość Wycombe znajduje odzwierciedlenie w motto miasta Industria ditat : „Przemysł wzbogaca”. Motto znajduje się na herbie miasta i godle burmistrza.

Lokalne atrakcje

• Kościół św. Lawrence's Church
• Dashwood Mausoleum
• The Rye and Holywell Mead
• Odds Farm Park
• Disraeli Monument
• Wycombe Wanderers FC
• Bradenham Manor House
• Chiltern Hills
• High Wycombe Chair Making Museum
• Hughenden Manor
• Hellfire Jaskinie
• West Wycombe Park
• Muzeum Wycombe

Rekreacja

Lotnictwo

Booker Gliding Club i dwie szkoły latania znajdują się w Wycombe Air Park, nowoczesnej nazwie Booker Airfield, na południe od autostrady M40, na zachodnim krańcu miasta. Wiele replik samolotów używanych w przemyśle filmowym, na przykład w filmach takich jak Ci wspaniali ludzie w swoich latających maszynach , Aces High i The Blue Max

Czas wolny

Hollywell Mead, otwarty basen w miejskim Rye Park, zamknięty w marcu 2009 roku z powodu intensywnego ruchu kosztów i został zablokowany. Jednak latem 2012 r., Po zainwestowaniu 2 milionów funtów w to miejsce, nowy obiekt sportowy i obiekt rekreacyjny został ponownie otwarty. Dalsze prace przebudowy miały miejsce później, z poprawionymi kortami tenisowymi, które zostały ponownie otwarte pod koniec 2013 r., A zmodernizowany basen został ponownie otwarty w maju 2016 r.

Na południe od miasta, na szczycie Marlow Hill, w pobliżu znajduje się duże centrum rekreacyjne. do ronda Handy Cross. Odbywają się tu liczne zajęcia sportowe i jest tu basen olimpijski. Pierwotne centrum rekreacyjne zostało zaprojektowane przez znanego architekta Johna Attenborough i zostało otwarte w 1975 r. W 2011 r. Zaproponowano budowę nowego centrum rekreacyjnego w miejscu istniejącej bieżni, wraz z przeniesieniem istniejącego boiska ze sztucznej murawy do pobliska szkoła John Hampden Grammar School i bieżnia do Little Marlow.

W styczniu 2014 roku zmieniono lokalizację boiska ze sztucznej murawy. Do maja 2014 r. Rozpoczęto budowę nowego obiektu. Stare centrum rekreacyjne zostało zamknięte w grudniu 2015 r., A nowe zostało otwarte w styczniu 2016 r. Stare centrum rekreacyjne zostało później rozebrane, aby zrobić miejsce dla innych inwestycji.

Mieszkanie

Nowy eksperymentalny projekt wyburzenia starych mieszkań komunalnych w Micklefield i zastąpienia ich nieruchomościami spółdzielni mieszkaniowych został zatwierdzony przez Johna Prescotta w 2003 r. po ogromnej aprobacie mieszkańców gminy. W mieście jest wiele różnych obszarów mieszkalnych, z których niektóre, takie jak dzielnica Castlefield, zyskały złą reputację ze względu na przestępczość i problemy związane z narkotykami.

Miasto jest zróżnicowaną mieszanką dużych osiedli komunalnych zbudowanych w lata 30., 50. i 60. XX wieku, które rozciągają się po zboczach doliny, zwarte wiktoriańskie tarasy na dnie doliny na wschód i zachód od miasta oraz obszary pożądane dla zamożnych dojeżdżających do pracy. Obszar Amersham Hill słynie z dużych posiadłości z epoki i zielonych ulic. Ostatnie wydarzenia pokazują tendencję do blokowania mieszkań, a deweloperzy korzystają głównie z terenów poprzemysłowych.

Sport

Miejska drużyna piłkarska, Wycombe Wanderers, gra w Adams Park o nazwie po Franku Adamsie, który podarował klubowi stary stadion Loakes Park. Przenieśli się na obecny stadion w 1990 roku. Obecnie grają w mistrzostwach EFL i są członkami angielskiej ligi piłkarskiej od 1993 roku, kiedy awansowali na mistrzów konferencji piłkarskiej 1992–93. Od tego czasu cieszyli się dwoma znaczącymi biegami pucharowymi (do półfinału Pucharu Anglii w 2001 roku i Pucharu Ligi Piłkarskiej w 2007 roku) i czterema ostatnimi awansami z czwartego poziomu ligi angielskiej do mistrzostw (przez playoffy w 1994 roku i 2020 i automatycznie w 2009, 2011 i 2018). Zarządzało nimi wiele znanych postaci piłkarskich, w tym Martin O'Neill, Lawrie Sanchez i Tony Adams. Ich obecnym menadżerem jest były zawodnik / menadżer Queens Park Rangers Gareth Ainsworth.

Drużyna rugby Wasps grała również w Adams Park w meczach domowych w sezonie 2002–2003 i grudniu 2014, najbardziej udanym okresie klubu.

Najbliższe miasta, miasteczka i wsie

Amersham 7 mil, Aylesbury 17 mil, Beaconsfield 5 mil, Marlow 4 mile, Maidenhead 9 mil, Oxford 26 mil, Reading 23 mil

Bliźniacze miasta

High Wycombe jest miastem partnerskim z:

• Kelkheim, Niemcy

Kultura popularna

High Wycombe jest czasami przedstawiane jako raczej nudne miasto, w którym nic się nie dzieje, jak w tej wymianie zdań między Kenneth Horne i Kenneth Williams w Round the Horne :

KH: What _did_ robisz na wojnie, Ken? KW: Jeździłem autobusem w High Wycombe. Nazywali nas „Damy z piekła rodem”.

O mieście wspomniano kilka razy w odcinku 3 serii 4 ( Kłamliwy detektyw ) serialu BBC Sherlock , w dużej mierze w tej samej tonacji.

Sceny z serii 2, odcinek 3 ( The Waldo Moment ) serialu telewizyjnego Channel 4 Black Mirror zostały nakręcone w High Wycombe.