Bolzano

Bolzano (włoski: (słuchaj) lub; niemiecki: Bozen (dawniej Botzen ), wymawiane; bawarski: Bozn ; Ladin: Balsan lub Bulsan ) to stolica prowincji Południowy Tyrol w północnych Włoszech. Bolzano, liczące 108 245 mieszkańców, jest również zdecydowanie największym miastem Południowego Tyrolu i trzecim co do wielkości w Tyrolu. Większy obszar metropolitalny liczy około 250 000 mieszkańców i jest jednym z ośrodków miejskich w Alpach.

Bolzano jest siedzibą Wolnego Uniwersytetu Bozen-Bolzano, gdzie wykłady i seminaria odbywają się w języku angielskim, niemieckim, i włoskim. W mieście znajduje się również Naczelne Dowództwo Alpini włoskiej armii (COMALP) oraz niektóre z jego jednostek bojowych i wsparcia.

W wersji z 2014 roku corocznego rankingu jakości życia we włoskich miastach Bolzano zostało sklasyfikowane jako najlepsze.

Wraz z innymi alpejskimi miastami w Południowym Tyrolu, Bolzano angażuje się w Stowarzyszenie Alpejskie Miasto Roku na rzecz wdrażania Konwencji Alpejskiej. Konwencja ma na celu promowanie i osiągnięcie zrównoważonego rozwoju w Łuku Alpejskim. W rezultacie Bolzano zostało nagrodzone Alpejskim Miastem Roku 2009 .

Bolzano jest uważane za pomost między Północą a Południem ze względu na trzy języki używane w Południowym Tyrolu (włoski, niemiecki i Ladyński) oraz zbieg kultury włoskiej i niemiecko-austriackiej.

Spis treści

• 1 Geografia
  • 1.1 Lokalizacja
  • 1.2 Miasto dzielnice i sąsiednie społeczności
  • 1.3 Klimat
• 2 Społeczeństwo
  • 2.1 Dystrybucja językowa
• 3 Historia
  • 3.1 Prehistoria i osadnictwo rzymskie
  • 3.2 Osada bawarska
  • 3.3 Biskupstwo Trydenckie
  • 3.4 Hrabstwo Tyrol
  • 3,5 Część Włoch
  • 3.6 Druga wojna światowa
  • 3.7 Stolica prowincji autonomicznej
• 4 Ekonomia i badania
  • 4.1 Gospodarka
    • 4.1.1 Wystawa Bolzano
    • 4.1.2 Włosko-niemieckie forum biznesowe Bozen-Bolzano
    • 4.1.3 Firmy
  • 4.2 Badania
    • 4.2.1 NOI Techpark
    • 4.2.2 Bezpłatny Uniwersytet Bolza no-Bozen
    • 4.2.3 Eurac Research
    • 4.2.4 Fraunhofer Italia
• 5 Polityka
  • 5.1 Rada Miejska
  • 5.2 Burmistrzowie
  • 5.3 Euroregion Tyrol-Południowy Tyrol-Trydent
• 6 Główne zabytki
  • 6.1 Galeria
• 7 Kultura
  • 7.1 Muzea
  • 7.2 Biblioteki i archiwa
  • 7.3 Kino i teatr
  • 7.4 Wydarzenia kulturalne
• 8 Edukacja
  • 8.1 Bezpłatny Uniwersytet Bozen-Bolzano
  • 8.2 Państwowa Wyższa Szkoła Zawodów Zdrowotnych „Claudiana”
  • 8.3 Konserwatorium „Claudio Monteverdi”
• 9 Transport
• 10 Sport
  • 10.1 Lokalne zespoły
• 11 Znane osoby
• 12 Stosunki międzynarodowe
  • 12.1 Miasta bliźniacze - miasta siostrzane
• 13 Zobacz także
• 14 Bibliografia
• 15 Bibliografia
• 16 Linki zewnętrzne

• 1.1 Lokalizacja
• 1.2 Dzielnice miejskie i sąsiednie społeczności
• 1.3 Klimat

• 2.1 Dystr. Językowa ibution

• 3.1 Prehistoria i osadnictwo rzymskie
• 3.2 Osada bawarska
• 3.3 Biskupstwo Trydenckie
• 3.4 Hrabstwo Tyrolu
• 3.5 Część Włoch
• 3.6 Druga wojna światowa
• 3.7 Stolica autonomicznej prowincji

• 4.1 Gospodarka
  • 4.1.1 Wystawa Bolzano
  • 4.1.2 Włosko-niemieckie forum biznesowe Bozen-Bolzano
  • 4.1.3 Firmy
• 4.2 Badania
  • 4.2.1 NOI Techpark
  • 4.2.2 Bezpłatny Uniwersytet Bolzano-Bozen
  • 4.2.3 Eurac Research
  • 4.2.4 Fraunhofer Italia

• 4.1.1 Wystawa Bolzano
• 4.1.2 Włoski niemiecki biznes Forum Bozen-Bolzano
• 4.1.3 Firmy

• 4.2.1 NOI Techpark
• 4.2.2 Bezpłatny Uniwersytet Bolzano-Bozen
• 4.2.3 Eurac Research
• 4.2.4 Fraunhofer Italia

• 5.1 Rada Miejska
• 5.2 Burmistrzowie
• 5.3 Euroregion Tyrol-Południowy Tyrol-Trydent

• 6.1 Galeria

• 7.1 Muzea
• 7.2 Biblioteki i archiwa
• 7.3 Kino i teatr
• 7.4 Wydarzenia kulturalne

• 8.1 Bezpłatny Uniwersytet w Bolonii -Bolzano
• 8.2 Państwowa Wyższa Szkoła Zawodów Zdrowotnych „Claudiana”
• 8.3 Konserwatorium „Claudio Monteverdi”

• 10.1 Lokalne zespoły

• 12.1 Miasta bliźniacze - miasta siostrzane

Geografia

Lokalizacja

Powierzchnia miasta Bolzano wynosi 52,3 km2, z czego 28 km2 to obszar osadniczy. Miasto położone jest w dorzeczu, gdzie spotykają się Sarntal, Eisacktal i Val Adige wraz z ich rzekami Talfer, Eisack i Etsch Adige. W średniowieczu w Bolzano spotkały się dwa główne przejścia alpejskie, Via Claudia Augusta przez Reschenpass i Trasa Brenner przez Przełęcz Brenner. Miasto było więc bardzo ważne dla handlu. Najwyższy punkt to 1616 m n.p.m., a najniższy punkt to 232 m n.p.m. Ośrodek położony jest na wysokości 262 m npm. Najbliższe duże miasta są oddalone o 58 km (Trydent) i 118 km (Innsbruck).

Dzielnice miejskie i sąsiednie społeczności

Dzielnice miast (większość nazw dzielnic była pierwotnie w języku niemieckim i poddana późniejszym etapie):

• Centro-Piani-Rencio (niemiecki: Zentrum-Bozner Boden-Rentsch )
• Don Bosco (niemiecki: Don Bosco-Neugries )
• Europa-Novacella (niemiecki: Europa-Neustift)
• Gries-San Quirino (niemiecki: Gries-Quirein )
• Oltrisarco-Aslago (niemiecki: Oberau-Haslach)

W 1911 Zwölfmalgreien i in W 1925 r. Gmina Gries została włączona do miasta Bolzano. Sąsiadujące gminy to: Eppan, Karneid, Laives, Deutschnofen, Ritten, Jenesien, Terlan i Vadena.

Klimat

Lokalizacja Bolzano ma wiele granic klimatycznych i charakteryzuje się wilgotnym klimatem subtropikalnym (Cfa) z gorącymi latami i bardzo mroźnymi zimami według włoskich standardów. Według klasyfikacji Trewartha klimat ten nie może być w rzeczywistości uznany za klimat subtropikalny, ponieważ mniej niż 8 miesięcy ma co najmniej 10 ° C (50 ° F), a zatem byłby uważany za klimat półkontynentalny z gorącymi latami. Na niektórych przedmieściach panuje klimat oceaniczny (CFB) w oparciu o chłodniejsze letnie temperatury, podczas gdy w okolicznych górach może występować klimat kontynentalny (Dfb). Na klimat Bolzano wpływa niskie położenie nad poziomem morza w dolinie na południe od głównych Alp. Powoduje to bardzo osłonięte warunki przed chłodnymi wiatrami w ciągu dnia, zapewniając znacznie cieplejsze temperatury przez cały rok niż w podobnych miastach położonych w dolinach na północ od pasma.

Społeczeństwo

Rozkład językowy

Według spisu powszechnego z 2011 r. 73,80% mieszkańców miasta mówiło po włosku, 25,52% po niemiecku i 0,68% po ladyńsku jako pierwszym języku.

Dzięki faszyzmowi i polityce Italianizacji Benito Mussoliniego w okresie międzywojennym W Bolzano przeważała włoska grupa językowa. Przed aneksją Południowego Tyrolu do Włoch (traktat wersalski 1919), kiedy przemianowano ją na Alto Adige , mała włoskojęzyczna społeczność składająca się z 10% populacji mieszkała już w Bolzano.

Historia

Prehistoria i osadnictwo rzymskie

Współczesne Bolzano było w starożytności bagnistym regionem zamieszkałym przez lud Raetian Isarci, tradycyjnie uważany za potomków uchodźców etruskich uciekających z Włoch od najeźdźców Galów. Rzymianie zbudowali osadę po zdobyciu tego obszaru w 15 rpne przez generała Nerona Klaudiusza Drususa. Osada wojskowa Pons Drusi (Most Drusus) została nazwana na cześć tego rzymskiego generała. W tym czasie obszar ten stał się częścią regionu Venetia et Histria (Regio X) starożytnych Włoch.

W 1948 r. Wykopaliska obecnej katedry doprowadziły do ​​odkrycia starożytnej chrześcijańskiej bazyliki z IV wieku. Odkryto także rzymski cmentarz, w tym grobowiec „Secundus Regontius” z łacińskimi inskrypcjami z III wieku, co czyni go najstarszym znanym mieszkańcem Bolzano.

Bawarska osada

W okresie stopniowy spadek wpływów lombardzkich w VII wieku, nastąpiła imigracja Bawarii, a pierwsza wzmianka o bawarskim władcy w Bolzano pochodzi z 679 roku. W tym czasie Bawarczycy nazwali pobliskie wioski wokół Bolzano Bauzanum lub Bauzana . W 769 roku książę Bawarii Tassilo III wydał w Bolzano akt założycielski opactwa Innichen. Od tego czasu ludność niemiecka była obecna w regionie Tyrolu.

Biskupstwo Trydenckie

W 1027 roku cesarz nadał obszar Bolzano i pozostałej części diecezji. Konrad II z dynastii Salian, na biskupach Trydenckich. Pod koniec XII wieku biskup założył miasto targowe wzdłuż arterii Lauben . Miasto stało się więc ważnym punktem handlowym na trasie Transalpejskiej Augsburg-Wenecja przez przełęcz Brenner, na wysokości 1371 metrów (4498 stóp) nad poziomem morza, w obrębie Świętego Cesarstwa Rzymskiego.

Okręg Tyrol

W 1277 r. Bolzano zostało podbite przez hrabiego Tyrolu Meinharda II, co doprowadziło do walki między hrabiami Tyrolu a biskupami Trydentu. W 1363 r. Hrabstwo Tyrol znalazło się pod wpływem Habsburgów i Świętego Cesarstwa Rzymskiego. W 1381 r. Książę Leopold nadał mieszkańcom Bolzano przywilej rady miejskiej. To stopniowo wyeliminowało wpływy i władzę posiadaną wcześniej przez biskupów trydenckich w ciągu następnych kilku dziesięcioleci. W 1462 roku biskupi ostatecznie zrezygnowali ze wszystkich swoich praw jurysdykcyjnych nad miastem.

Począwszy od XIV i XV wieku, cztery razy w roku organizowano duży jarmark, aby witać handlarzy i kupców przemierzających miasto. Przełęcz Brenner. Dlatego też w 1635 roku austriacka księżna Claudia de Medici założyła merkantylny magistrat. W każdym okresie targowym w magistracie pracowało dwóch oficerów włoskich i dwóch germańskich, którzy zostali mianowani spośród miejscowych kupców. Ustanowienie oficjalnej organizacji handlowej wzmocniło Bolzano jako kulturowe skrzyżowanie Alp.

Po rozpadzie Świętego Cesarstwa Rzymskiego w 1806 roku Bolzano na krótko stało się częścią Napoleońskiego Królestwa Włoch i zostało włączone do Departament Alto Adige . Po kongresie wiedeńskim (1814-15) Bolzano powróciło do hrabstwa Tyrol, w ramach Cesarstwa Austriackiego, a następnie do Podwójnej Monarchii Austro-Węgier w 1866 r. Okręg obejmował zarówno współczesny Południowy Tyrol, Trentino, jak i kraj związkowy Tyrol (w tym Tyrol Wschodni) w Austrii.

W 1915 r. Potęgi potrójnej Ententy obiecały Włochom zdobycie terytorialne, jeśli wejdą one do pierwszej wojny światowej po stronie Ententy zamiast stanąć po stronie Cesarstwa Niemieckiego i Austrii -Węgry. Kiedy Włochy opuściły Trójprzymierze (1882), Ententa złożyła obietnice terytorialne w Tyrolu i Istrii. To tajne porozumienie zostało potwierdzone w traktacie londyńskim (1915).

Po tym, jak Włochy wypowiedziały wojnę Austro-Węgrom 24 maja 1915 r., Ciężkie walki toczyły się wzdłuż całej południowej granicy Tyrolu przez cały czas trwania wojny. konflikt. Przez następne trzy i pół roku południowa granica Tyrolu była linią frontu między wojskami austro-węgierskimi i włoskimi. Południowa granica Tyrolu była - i nadal jest - usiana dziesiątkami obronnych fortec, które zostały zbudowane z myślą o możliwym ataku Włochów. Straty po obu stronach sięgają kilku tysięcy. Podczas I wojny światowej dziesiątki tysięcy cywilów mieszkających wzdłuż południowej granicy Tyrolu zostało ewakuowanych do jednego z dwóch krajów, w większości na tereny czeskie i austriackie, a niektórzy do włoskich obozów internowania, z dala od linii frontu.

Część Włoch

3 listopada 1918 roku zawieszenie broni w Villa Giusti, niedaleko Padwy, zakończyło działania wojenne między Włochami. Następnie wojska włoskie wkroczyły do ​​Tyrolu i zajęły austriackie tereny na południe od Przełęczy Brenner. Włoska kontrola Południowego Tyrolu została uznana na arenie międzynarodowej w 1919 roku. W czasie aneksji Bolzano przez Królestwo Włoch miasto było zasiedlane głównie przez ludność niemieckojęzyczną. W 1910 r. 29 000 mieszkańców określiło się jako niemieckojęzyczni, a tylko 1300 włoskojęzyczni, ci ostatni pochodzą głównie z włoskojęzycznych obszarów Tyrolu, a mianowicie Welschtirol, obecnie znanego jako Trentino.

Wraz z resztą Bolzano w Południowym Tyrolu zostało poddane intensywnemu programowi włoskowemu wymuszonemu przez faszystowskiego przywódcę Benito Mussoliniego od lat dwudziestych XX wieku do 8 września 1943 r., Kiedy Włochy opuściły sojusz wojskowy z nazistowskimi Niemcami, a Południowy Tyrol znalazł się pod bezpośrednią kontrolą Niemiec. Celem takiego programu było przewyższenie liczby miejscowej ludności niemieckojęzycznej poprzez potrojenie populacji Bolzano poprzez włoską imigrację z innych regionów Włoch. W 1927 roku Bolzano zostało stolicą prowincji Bolzano. Wszelkie odniesienia do i użycie słów Tyrol i Tyrolczyk były prawnie zakazane i podlegały karze. W 1933 roku do władzy w Republice Weimarskiej doszedł Adolf Hitler. Mussolini i faszyści martwili się, że Hitler, realizując swoją ideologię wszystkich etnicznych Niemców w ramach jednej Rzeszy , zażąda Południowego Tyrolu od Włoch. Aby uniknąć takiej perspektywy, w 1939 roku Mussolini i Hitler podpisali Porozumienie Opcyjne, na mocy którego Niemcy zrzekną się roszczeń terytorialnych do Południowego Tyrolu jako niemieckiego Lebensraum (przestrzeni życiowej). Co więcej, etniczni mieszkańcy Południowego Tyrolu, którzy zdecydowali się pozostać w Południowym Tyrolu i odmówili przesiedlenia do III Rzeszy, zostali poddani pełnej włoskiej Italizacji, w tym utracie ich niemieckich nazwisk i tożsamości narodowej, zakazowi nauki w języku niemieckim i używania niemieckiego codzienne transakcje.

Druga wojna światowa

Podczas drugiej wojny światowej Bolzano było miejscem nazistowskiego obozu przejściowego Bolzano, obozu koncentracyjnego dla prześladowanych Żydów i więźniów politycznych. Kiedy Włochy skapitulowały we wrześniu 1943 r., Cały Południowy Tyrol oraz Belluno były de facto administrowane przez nazistów jako strefa operacyjna Pogórza Alpejskiego. Po 1943 roku w Dolomitach toczyły się ciężkie walki z hitlerowskimi Niemcami i aliantami.

Stolica autonomicznej prowincji

Po wojnie porozumienie Gruber-De Gasperi z września 1946 roku została podpisana przez ministrów spraw zagranicznych Włoch i Austrii w Paryżu, gwarantując „całkowitą równość praw” (w tym edukację i używanie języka niemieckiego jako języka urzędowego), a także „autonomiczną władzę ustawodawczą i wykonawczą regionalną” ludności niemieckojęzycznej na południu Tyrol i Trentino.

Ponieważ realizacja powojennego porozumienia nie została uznana przez rząd austriacki za satysfakcjonującą (autonomiczna prowincja z 1947 r. obejmowała Trentino i dlatego miała włoskojęzyczną większość), stała się przyczyną poważnych tarć z Włochami i został wniesiony na Zgromadzenie Ogólne Narodów Zjednoczonych w 1960 r., które wezwało do rozwiązania problemu. Nowa runda negocjacji odbyła się w 1961 r., Ale zakończyła się niepowodzeniem, częściowo z powodu kampanii terroryzmu Komitetu Wyzwolenia Południowego Tyrolu - ruchu secesyjnego - przeciwko włoskiej policji i strukturom elektroenergetycznym (jednym z godnych uwagi incydentów była Noc Ognia 12 czerwca 1961 r. ).

Problem został rozwiązany w 1971 roku, kiedy to nowy statut autonomii dla mniejszej, większości niemieckojęzycznej prowincji Bozen - Südtirol / Bolzano - Alto Adige, został poparty przez niemieckojęzyczną ludność Południowy Tyrol został przyznany przez Włochy. Skutkowało to znacznym poziomem samorządności, także dzięki dużym zasobom finansowym Południowego Tyrolu, który zatrzymuje prawie 90% wszystkich pobieranych podatków. Porozumienie zostało wdrożone i okazało się w dużej mierze satysfakcjonujące dla zaangażowanych stron, a napięcia separatystyczne szybko zelżały. W 1992 roku Austria i Włochy oficjalnie zakończyły spór dotyczący kwestii autonomii na podstawie statutu z 1972 roku.

Gospodarka i badania

Gospodarka

Miasto rozwija się dzięki połączeniu starego i nowego wysokiej jakości rolnictwa intensywnego (w tym wina, owoców i produktów mlecznych), turystyki, tradycyjnego rękodzieła (drewno, ceramika) i zaawansowanych usług. Przemysł ciężki (maszyny, motoryzacja i stal) zainstalowany w latach trzydziestych XX wieku został w większości zdemontowany. Lokalna gospodarka jest bardzo zależna od sektora publicznego, a zwłaszcza od rządu prowincji.

Bolzano to największe miasto Południowego Tyrolu, będącego autonomiczną prowincją w północnych Włoszech ze specjalnym statutem. Statut ten zachowuje prawa mniejszości niemieckojęzycznej we Włoszech. Ten wyjątkowy system był podziwiany przez Dalajlamę, który kilkakrotnie odwiedzał miasto, aby zbadać ewentualne zastosowanie w Tybecie. Został również przedstawiony jako wzór do pomyślnego i sprawiedliwego rozwiązania konfliktu międzyetnicznego w innych regionach świata.

Wystawy i konferencje poświęcone są tematom związanym z gospodarką Alp Państwa. W związku z tym duży nacisk kładzie się na tematy związane z targami w ramach kompetencji gospodarczych Południowego Tyrolu i Trydentu. Główne obszary działalności gastronomicznej i rekreacyjnej, sportu, rolnictwa i konkretnych gałęzi przemysłu alpejskiego przyciągają rocznie łącznie ponad 3000 wystawców i ponad 230 000 odwiedzających z całej Europy.

Od 2011 roku miasto jest gospodarzem włoskiej Germanic Business Forum, które gromadzi liderów włoskiej i niemieckiej gospodarki - Confindustria i Bundesverband der Deutschen Industrie - w Pałacu Mercantile w celu rozwiązania problemów związanych z międzynarodowym kryzysem.

Duże firmy w Bolzano to:

• THUN AG
• FERCAM AG
• Spar (sprzedawca detaliczny) Italia SPA
• Acciaierie Valbruna SPA
• Iveco SPA
• Oberalp AG
• Alperia AG

Badania

NOI Techpark znajduje się na 12-hektarowym terenie w na południe od Bolzano, na terenie dawnej huty aluminium. Koncepcja „Nature of Innovation” obejmuje: innowacje imitujące naturę. Koncepcja, na której opiera się NOI Techpark, w ramach której instytuty badawcze, firmy i start-upy z Południowego Tyrolu i całego świata będą współpracować, aby przygotować grunt pod zrównoważony rozwój.

We współpracy z przedstawicielami środowisk biznesowych i naukowych Południowego Tyrolu, BLS i park innowacji TIS opracowały tytuł pozycjonujący parku „Nature of Innovation”, którego inicjały nadają mu nazwę: NOI. Nazwa odzwierciedla dwa znaczenia w Południowym Tyrolu: w zależności od tego, jak chcesz ją wymówić, NOI może brzmieć jak włoskie słowo oznaczające „my” lub jak w dialekcie południowotyrolskim słowo oznaczające „nowy”. Szczególny nacisk kładzie się na te dziedziny:

• Technologia alpejska
• Odnawialne źródła energii i efektywność energetyczna
• Technologia żywności
• ICT & amp; Automatyzacja

Wolny Uniwersytet Bolzano-Bozen, założony w październiku 1997 r., Aktywnie uczestniczy w projektach badań podstawowych i stosowanych na pięciu wydziałach, z których cztery znajdują się w Bolzano. Uniwersytet zajmuje się wieloma dziedzinami naukowymi i technologicznymi, a także różnymi dyscyplinami należącymi do nauk humanistycznych.

Eurac Research to prywatne centrum badawcze z siedzibą w Bolzano. Ośrodek badawczy powstał w 1992 roku i początkowo zatrudniał 12 pracowników. Tymczasem Centrum Badań Stosowanych zatrudnia ponad 300 pracowników. Tematy tej instytucji obejmują na przykład „Regiony zdolne do życia”, „Różnorodność jako wartość dodana” i „Zdrowe społeczeństwo”. Badania skoncentrowały się bardziej na regionie alpejskim. Od 2002 roku działka znajduje się przy ulicy Drusus, w dawnym faszystowskim budynku „GIL”, który następnie został gruntownie odnowiony i zintegrowany z nowoczesnymi budynkami. W 2018 roku placówka badawcza będzie kierować terraXcube w NOI Techpark Bolzano. TerraXcube to infrastruktura badawcza, która może symulować najbardziej ekstremalne warunki klimatyczne na Ziemi. Ciśnienie powietrza, wilgotność i promieniowanie słoneczne można symulować i zmieniać jednocześnie w jednym pomieszczeniu. Celem jest zbadanie, jak ludzie reagują na ekstremalne warunki klimatyczne. W tym symulatorze można przetestować nawet maszyny.

Fraunhofer Italia jest spółką zależną Fraunhofer Gesellschaft i ma siedzibę główną w Bolzano. Firma powstała w 2009 roku i od tego czasu specjalizuje się w takich obszarach jak "Automatyka i Inżynieria Mechatroniczna" oraz "Inżynieria Procesowa w Budownictwie". Organizacja Badań Stosowanych stara się pomagać małym i średnim przedsiębiorstwom w regionie poprzez charytatywne badania. Od 2017 roku ośrodek badawczy ma siedzibę w Parku Technologicznym w południowym Bolzano.

Polityka

Rada Miejska

Ostatnie wybory samorządowe odbyły się w tym roku 2020. Spośród 45 mandatów do rady miejskiej wybrano 9 różnych partii. Partito Democratico (PD), Südtiroler Volkspartei (SVP) i Lega Nord (LN) zdobyli po 7 mandatów.

Burmistrzowie

Ta tabela przedstawia burmistrzów miasta Bolzano po 1945 r. Wszyscy burmistrzowie z tej listy należą do włoskiej grupy językowej. Jak dotąd ostatnim burmistrzem niemieckiej grupy językowej w Bolzano był Julius Perathoner w latach 1895–1922 i został zastąpiony marszem na Bolzano przez faszystów.

Euroregion Tyrol-Południowy Tyrol-Trentino

W 1996 roku Unia Europejska zatwierdziła dalszą integrację kulturalną i gospodarczą między austriacką prowincją Tyrol a włoskimi prowincjami autonomicznymi Południowy Tyrol i Trentino, uznając utworzenie Euroregionu Tyrol-Południowy Tyrol-Trydent.

Główne zabytki

Średniowieczne centrum miasta, gotyckie i romańskie kościoły oraz dwujęzyczne oznakowanie nadają mu klimat miasta na skrzyżowaniu kultur włoskiej i austriackiej. To oraz jego naturalne i kulturowe atrakcje sprawiają, że jest to popularne miejsce turystyczne.

Do głównych pomników i zabytków należą:

• Plac Walther z pomnikiem Walthera von der Vogelweide, niemieckiego minstrela ( minnesinger )
• Laubengasse lub Via dei Portici , ulica o długości 300 metrów (980 stóp), w centrum miasta ze średniowiecznymi kaskadami wzdłuż na całej jej trasie, obecnie mieszczącej niezliczone sklepy przy głównych ulicach.
• Południowotyrolskie Muzeum Archeologiczne, w którym znajduje się mumia Ötziego Lodziarza
• Museion, Muzeum sztuki nowoczesnej i współczesnej z Bolzano
• gotycka katedra, rozpoczęta w 1184 roku, rozbudowana w XIV wieku przez architektów Martina i Petera Schiche'a i ukończona na początku XVI wieku przez Hansa Lutza von Schussenried
• Stara Parafia Kościół Gries, z ołtarzem Michaela Pachera
• klasztor benedyktynów Muri-Gries, z barokowymi obrazami Martina Knollera
• Chiesa dei Domenicani / Dominikanerkirche (XIII wiek), z seria XIV-wiecznych obrazów gotyckich
różne zamki, w tym Zamek Maretsch , Zamek Runkelstein i Zamek Firmian / Sigmundskron
• Pomnik Zwycięstwa , łuk triumfalny zbudowany na zamówienie Benito Mussoliniego w 1928 r., miejsce stałej wystawy poświęconej historii regionu w kontekście dwóch dyktatur włoskiego faszyzmu i niemieckiego nazizmu
• poprzednia Casa del Fascio, ponowna analiza w 2017 r.
• Messner Mountain Museum of Reinhold Messner

Więcej informacji historycznych i geograficznych można znaleźć w Południowym Tyrolu.

Galeria

• Klasztor franciszkanów, Bolzano

• Sparkassenstraße

• Kornplatz

• Obstplatz

• Św. Magdalena z grupą Rosengarten

• Muri-Gries

• Pomnik Walthera von der Vogelweide

Klasztor Franciszkanów, Bolzano

Sparkassenstraße

Kornplatz

Obstplatz

Św. Magdalena z grupą Rosengarten

Muri-Gries

Warning: Can only detect less than 5000 characters

Bolzano co roku organizuje następujące imprezy:

• Südtirol JazzFestival to festiwal, który odbywa się nie tylko w Bolzano, ale także w całym Południowym Tyrolu. Festiwal jazzowy trwa do 10 dni i daje 90 koncertów w 50 różnych lokalizacjach z udziałem ponad 150 muzyków jazzowych. W wydarzeniu uczestniczyli międzynarodowi muzycy jazzowi, tacy jak Don Cherry, Randy Brecker, Carla Bley, Chick Corea, Pat Metheny i Collin Walcott.
• Międzynarodowy Konkurs Pianistyczny im. Ferruccio Busoniego to międzynarodowy konkurs pianistyczny, który odbywa się 2 lata. Konkurs został zainicjowany przez dyrektora Konserwatorium Muzycznego „Claudio Monteverdi” dla upamiętnienia 25. rocznicy śmierci Ferruccia Busoniego. Artysta wywarł wpływ na włoską i niemiecką sztukę muzyczną, przez co był symbolem kultury Południowego Tyrolu.
• Bolzano Filmfestival; Pierwszy festiwal filmowy w Bolzano odbył się w 1987 roku pod nazwą „Bozner Filmtage”. Służy jako platforma dla lokalnej sceny filmowej i do tworzenia kontaktu między filmowcami a publicznością. Wyświetlane są filmy w języku włoskim i niemieckim. W wydarzeniu wzięli udział tacy artyści jak Tobias Moretti, Fred Zinnemann, Herbert Achternbusch, Michele Placido i Jiri Menzel.
• Bolzano Festival Bozen to festiwal odbywający się każdego lata i oferujący muzykę klasyczną. Młodzieżowa Orkiestra Unii Europejskiej, Gustav Mahler Jugendorchester i uczestnicy Konkursu im. Ferruccio Busoniego występują regularnie.
• Tanz Bozen - Bolzano Danza to międzynarodowy festiwal tańca współczesnego, który odbywa się każdego lata. To festiwal pokazujący różne tańce w różnych miejscach miasta. Jest organizowany przez Fundację Haydna z Bolzano i Trydentu.
• Jarmark bożonarodzeniowy Bozen; Jarmark bożonarodzeniowy w Bolzano został założony w 1990 roku jako pierwszy jarmark bożonarodzeniowy we Włoszech. Stoiska znajdują się w różnych miejscach starego miasta. Z ponad 1,2 miliona odwiedzających (2005) jarmark bożonarodzeniowy w Bolzano jest najczęściej odwiedzanym we Włoszech.
• Bolzano ShortFilmFestival, współpracuje również z Bolzano Filmfestival i przyznaje nagrody dla najlepszych filmów krótkometrażowych bez słów („No Words ”). Niezależnie od Bolzano Filmfestival przyznaje również nagrody dla najlepszego włoskiego filmu krótkometrażowego. Festiwal odbył się po raz pierwszy w 1968 roku.

Edukacja

Wolny Uniwersytet Bozen-Bolzano

Wolny Uniwersytet Bozen-Bolzano została założona w 1997 roku i ma swoją siedzibę w mieście Bolzano. Oferuje kursy trójjęzyczne w języku niemieckim, włoskim i angielskim. Unibz był pierwszym trójjęzycznym uniwersytetem w Europie. Inne lokalizacje uniwersytetów znajdują się w Brixen i Bruneck. Poprzez Euroregion Tyrol-Południowy Tyrol-Trentino uniwersytet ściśle współpracuje również z uniwersytetami w Innsbrucku i Trydencie. Uniwersytet w Bolzano ma pięć następujących wydziałów:

• Ekonomia
• Informatyka
• Projekt i sztuka
• Nauka i technologia
• Edukacja

Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa „Claudiana”

Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa Zdrowia „Claudiana” została założona w 1993 roku i od tego czasu 2006 swoją siedzibę obok regionalnego szpitala w Bolzano poza centrum. Szkoła została nazwana na cześć regenta austriackiego hrabstwa Tyrolu, Claudii de Medici. Uczelnia służy kształceniu pracowników służby zdrowia, takich jak pielęgniarki, położne, specjaliści medycyny technicznej i rehabilitacji. Nauczanie odbywa się w języku włoskim i niemieckim.

Konserwatorium „Claudio Monteverdi”

Konserwatorium „Claudio Monteverdi” to szkoła muzyczna w Bolzano. Konserwatorium powstało w 1927 roku i od tego czasu nosi imię byłego włoskiego kompozytora Claudio Monteverdiego. Pomieszczenia konserwatorium znajdują się w klasztorze dominikanów. Akademia Muzyczna zyskała międzynarodowe uznanie poprzez odbywający się co dwa lata Międzynarodowy Konkurs Pianistyczny im. Ferruccio Busoniego.

Transport

Bolzano jest połączone z siecią autostrad A22-E45 do Trydentu i Werony oraz do Innsbrucka ) i Monachium (Niemcy). W południowym Bolzano znajduje się węzeł komunikacyjny łączący dwujezdniową drogę MeBo z autostradą A22. Dwupasmowa droga MeBo (Merano - Bolzano) została ukończona w 1997 r., Aby szybko połączyć dwa obszary metropolitalne Południowego Tyrolu, Merano i Bolzano oraz odciążyć okoliczne społeczności w powiecie Burggrafenamt i dawną dwupasmową ulicę państwową SS38 ( Strada statale 38).

Miasto jest również połączone z włoskim systemem kolejowym. Stacja kolejowa Bolzano, otwarta w 1859 r., Jest częścią kolei Brenner (Werona – Innsbruck), która jest częścią głównej trasy kolejowej między Włochami a Niemcami. Stacja jest również skrzyżowaniem dwóch odgałęzień do Merano i Mals. Stacja Bolzano jest obsługiwana przez pociągi Frecciargento Trenitalia, Italo EVO z Nuovo Trasporto Viaggiatori (od sierpnia 2018) oraz pociągi EuroCity ÖBB.

Dwuliniowa sieć lekkich kolei ma obsługiwać Bolzano o długości 7,2 km z 17 przystankami, a jej przewidywany koszt wyniesie 192 mln euro.

Jest to 50-kilometrowy odcinek (31 mi) sieć ścieżek rowerowych, a około 30 procent podróży w Bolzano odbywa się na rowerze.

Do lata 2015 roku istniało regularne połączenie między lotniskiem Bolzano (IATA: BZO) a Rzymem. Latem oferowane są loty czarterowe do Cagliari, Olbii, Lamezia Terme i Katanii.

Od 1966 roku kolejka linowa łączy centrum Bolzano z Oberbozen-Soprabolzano i gminą Ritten. W 2009 roku włoski producent Leitner wymienił starą kolejkę linową na nowy, nowoczesny system 3S. Chociaż tak zwana „Rittner Seilbahn” służy przede wszystkim rynkowi turystycznemu, stanowi również ważne połączenie tranzytowe dla mieszkańców Renon. Kolej linowa, która może przewozić do 726 osób na godzinę, to pierwsza kolejka trójkołowa we Włoszech.

• Kolejka linowa Ritten

• Stacja kolejowa Bolzano

• Lotnisko Bolzano

Kolejka linowa Ritten

Kolej Bolzano

Lotnisko Bolzano

Sport

W mieście odbywają się coroczne zawody w biegach drogowych - BOclassic - w których biorą udział elitarne wyścigi na 10 km mężczyzn i kobiety na 5 km. Wydarzenie, które po raz pierwszy odbyło się w 1975 roku, odbywa się w sylwestra i jest transmitowane na żywo w telewizji przez Rai Sport Più.

Bolzano jest także gospodarzem corocznej imprezy rowerowej Giro delle Dolomiti.

Lokalne drużyny

• FC Südtirol
• A.C. Virtus Bolzano
• Bozner F.C.
• F.C. Neugries
• F.C. Bolzano 1996
• Virtus Don Bosco

• Loacker Bozen Piłka ręczna Piłka ręczna A-Elite Liga

• EV Bozen 96 gra w Serie A2
• HC Bolzano Bozen Foxes gra w Serie A1 i Lidze EBEL, zdobywając tytuł EBEL w swoim debiucie 2014

• Sudtirolo Rugby Cavaliers Cavaliers grają we włoskiej Serie C

• Giants Bolzano The Giants gra w IFL (Italian Football League), pierwszej lidze FIDAF

• Adler
• Bilard 77
• Softball Club Dolomiti

• SSV Bozen gra w FBL (Austriacka Liga Fistball) ), pierwsza liga austriacka.

Znani ludzie

Znani ludzie urodzeni w Bolzano lub związani z nim to:

• Błogosławiony Henryk z Treviso (zm. 1315), świecki pielgrzym i święty człowiek, Niemiec z Bolzano

• Joseph Tiefenthaler (1710–1785), jezuita misjonarz, który pisał o Indiach
• Johann Nepomuk von Tschiderer zu Gleifheim (1777–1860), książę-biskup Trydentu
• Arcyksiążę Rainer Joseph z Austrii (1783–1853), wicekról Lombardii i Wenecji
• Jacob Anton Zallinger zum Thurn (1735–1813), filozof i kanonista
• Annette of Menz (1796-1869), w 1811 była najbogatszą dziedziczką w Bolzano

• Daniel Harrwitz (1821-1884 w Bolzano), niemiecki mistrz szachowy
• Heinrich Anton Austrii (1828–1891), arcyksiążę Austrii
• Anton Ausserer (1843–1889), przyrodnik i arachnolog
• Alois Riehl (1844–1924), neokantowski filozof
• Julius Perathoner (1849–1926), ostatni burmistrz Bolzano pochodzenia niemieckiego, 1895–1922
• Alois Delug (1859–1930), malarz i profesor r na Akademii Sztuk Pięknych w Wiedniu; odrzucił podanie Adolfa Hitlera o wstąpienie do Akademii.
• Ludwig Thuille (1861–1907), kompozytor, nauczyciel i teoretyk muzyki.
• Książę Carlos z Bourbon-Two Sicilies (1870–1949), członek hiszpańskiej rodziny królewskiej
• Karl Theodor Hoeniger (1881–1970), autor i historyk kultury
• Ressel Orla (1889–1931), aktorka, pojawiła się w niektórych z najwcześniejszych dzieł Fritza Langa filmy
• Max Valier (1895–1930), pionier rakietowy, astronom i pisarz
• Christian Hess (1895–1944), malarz i rzeźbiarz

• Josef Mayr-Nusser (1910–1945), południowotyrolski przywódca ruchu oporu przeciwko rządom nazistów
• Maria Luise Thurmair (1912–2005), teolog katolicki, hymnodysta i pisarz
• Carlo Maria Giulini (1914–2005), dyrygent
• Silvius Magnago (1914–2010), prawnik i polityk
• Maria Gardena (1920–2008) aktorka filmowa, później architekt
• Alcide Berloffa (1922-2011), polityk
• Valentin Braitenberg (1926-2011), badacz mózgu, cybern etycysta i pisarz
• Dorian Gray (1928-2011), aktorka
• Herbert Rosendorfer (1934–2012) niemiecki prawnik i pisarz
• Giuseppe Anfossi (ur. 1935) emerytowany biskup diecezji rzymskokatolickiej Aosta 1994–2011.
• Adolf Dallapozza (ur. 1940) tenor w operze, operetce i teatrze muzycznym w wiedeńskiej Volksoper
• Ottavia Piccolo (ur. 1949 ) aktorka teatralna i filmowa
• Matteo Thun (ur. 1952) architekt i projektant
• Andrea Bonatta (ur. 1952) pianista i dyrygent
• Franz Fischnaller (ur. 1954 ), artystka nowych mediów i badaczka transdyscyplinarna
• Cuno Tarfusser (ur. 1954), była sędzia Międzynarodowego Trybunału Karnego
• Lilli Gruber (ur. 1957), dziennikarka, była polityk i mówca telewizyjny show gospodarz
• Marco Bergamo (1966-2017) Potwór z Bolzano , włoski seryjny morderca
• Sergio Azzolini (ur. 1967) fagocista i dyrygent muzyczny
• Anna Unterberger (ur. 1985) aktorka

• Paul Wiesinger (1907-2001), alpinista, biegacz narciarski i restaurator
• Erika Lechner (ur. 1947) luger, medalistka Zimowych Igrzysk Olimpijskich 1968
• Hans Kammerlander (ur. 1956) alpinista
• Antonella Bellutti (ur. 1968) kolarz wyścigowy i dwukrotna mistrzyni olimpijska w kolarstwie torowym
• Gerda Weissensteiner (ur. 1969) luger i pilot bobslejowy, startowała w sześciu zimowych igrzyskach olimpijskich, złota medalistka jedynka kobiet na zimowych igrzyskach olimpijskich w 1994 roku i brązowa medalistka w bobslejach dla dwóch kobiet na zimowych igrzyskach olimpijskich 2006
• Ylenia Scapin (ur. 1975) judoka, zdobyła dwa medale olimpijskie w różnych kategoriach wagowych w latach 1996 i 2000 .
• Isolde Kostner (ur. 1975) narciarz alpejski, dwa brązowe medale na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 1994 i srebrny medal na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2002
• Karen Putzer (ur. 1978) była narciarz alpejski , brązowy medalista Zimowych Igrzysk Olimpijskich 2002
• Andreas Seppi (ur. 1984) tenisista, osiągnął najwyższe w karierze miejsce w światowym rankingu singli. 18.
• Tania Cagnotto (ur. 1985), mistrzyni świata i Europy w nurkowaniu, brązowa i srebrna medalistka olimpijska
• Carolina Kostner (ur. 1987), łyżwiarka figurowa, mistrzyni świata i brązowa olimpijska medalista

Stosunki międzynarodowe

Miasta bliźniacze - miasta siostrzane

Bolzano jest miastem partnerskim z:

• Erlangen, Niemcy
• Koziatyn, Ukraina

• Maratea, Włochy
• Sopron, Węgry