Aretha Franklin zmarła na zaawansowanego neuroendokrynnego raka trzustki. Co to jest?

Królowa Duszy Aretha Franklin zmarła dzisiaj w wieku 76 lat, co potwierdził jej publicysta Associated Press po latach problemów zdrowotnych. W poniedziałek ludzie informowali, że stan zdrowia Franklina pogorszył się i że jej śmierć jest „nieuchronna”.
Plotki od dawna krążyły wokół zdrowia Franklina. W 2011 roku pojawiły się doniesienia, że przeszła tajemniczą operację, prawdopodobnie z powodu utraty wagi lub raka trzustki. Franklin odrzucił te doniesienia, mówiąc: „Naprawdę nie trzeba rozmawiać o swojej osobistej medycynie”.
Jej publicysta potwierdził jednak w oświadczeniu, że Franklin rzeczywiście zmagał się z rakiem trzustki, przynajmniej w późniejszych latach . „Oficjalną przyczyną śmierci Franklina był zaawansowany rak trzustki typu neuroendokrynnego, co potwierdził onkolog Franklina, dr Philip Phillips z Karmanos Cancer Institute” - czytamy w oświadczeniu publicysty, zgodnie z AP.
Rak trzustki zaczyna się w komórkach trzustki, około sześciocalowego gruczołu w jamie brzusznej, który odgrywa rolę w trawieniu i regulacji poziomu cukru we krwi. „Rak trzustki można zdefiniować jako dwa typy guzów” - wyjaśnia Victoria Rutson Manax, dyrektor medyczny w Pancreatic Cancer Action Network (PanCAN).
Większość przypadków raka trzustki obejmuje komórki zewnątrzwydzielnicze, komórki trzustki wytwarzające enzymy trawienne. Dr Manax twierdzi, że znacznie mniejszy procent raków trzustki - około 6% - dotyczy komórek endokrynologicznych, które wytwarzają hormony takie jak insulina. Podano, że Franklin miał guz neuroendokrynny trzustki (czasami nazywany także guzem komórek wysp trzustkowych) lub PNET. „PNET mają różne cechy i są różne typy nowotworów” - mówi dr Manax.
Rak trzustki ma tendencję do szybkiego rozprzestrzeniania się. „Jest to jeden z najtrudniejszych nowotworów na świecie” - mówi dr Manax, z ogólną pięcioletnią przeżywalnością wynoszącą zaledwie 9%. Uważa się jednak, że guzy neuroendokrynne trzustki postępują wolniej niż guzy zewnątrzwydzielnicze. Mimo to nowotwory trzustki rzadko są wykrywane we wczesnych stadiach. Nie ma badań przesiewowych, a objawy mogą być niejasne (jak wzdęcia) i mogą nie wystąpić, dopóki rak trzustki nie będzie bardziej zaawansowany.
Kiedy objawy się pojawią, mogą obejmować ból brzucha przenoszący się do pleców, utrata apetytu, niewyjaśnionej utraty wagi, cukrzycy, zmęczenia, depresji i zakrzepów krwi, według Mayo Clinic.
Ponieważ PNET wpływają na komórki produkujące hormony, mogą powodować „nieregularność hormonów”, dr Manax mówi, co może prowadzić do wielu różnych objawów. Jednak według National Cancer Institute inne rodzaje PNET nie wytwarzają dodatkowych hormonów i dlatego mogą nie powodować żadnych objawów do czasu wzrostu guza. Szczególny typ PNET Franklina nie został ujawniony.
Ogólnie rzecz biorąc, osoby z cukrzycą, zapaleniem trzustki (przewlekłe zapalenie trzustki) lub rodzinnym rakiem trzustki w wywiadzie są bardziej narażone na tę chorobę. Według Mayo Clinic osoby otyłe, w wieku powyżej 65 lat i palące papierosy są również narażone na podwyższone ryzyko raka trzustki.
Rak trzustki rozpoznaje się na podstawie badań fizykalnych; badania obrazowe, takie jak rezonans magnetyczny, tomografia komputerowa i ultradźwięki; badania krwi; aw niektórych przypadkach biopsja. Po postawieniu diagnozy powszechne są zabiegi chirurgiczne, radioterapia i chemioterapia. „Jedną z największych różnic między guzami zewnątrzwydzielniczymi a guzami neuroendokrynnymi jest leczenie” - mówi dr Manax. „W przypadku NET istnieją terapie celowane i terapie hormonalne” - mówi.
Wszystkie rodzaje raka trzustki są klasyfikowane przez lekarzy w czterech etapach, z których cztery są najbardziej zaawansowane. Chociaż stadium Franklina nie zostało ujawnione, nazwanie go „zaawansowanym” prawdopodobnie oznacza, że się rozprzestrzenił, stawia hipotezę dr Manax. Według American Cancer Society (ACS), PNET w stadium 4 może mieć dowolną wielkość i może, ale nie musi, wyrosnąć poza trzustkę lub rozprzestrzenić się do pobliskich węzłów chłonnych. Na tym etapie rak rozprzestrzenił się również na inne części ciała.
Ponieważ ten typ raka trzustki jest często mniej agresywny, ma nieco wyższy wskaźnik przeżywalności; ACS donosi, że osoba z guzem neuroendokrynnym trzustki w stadium 4 ma około 16% szans na przeżycie przez pięć lat, jeśli była leczona operacyjnie, chociaż nadal mogą być dostępne opcje leczenia dla tych pacjentów.
Chociaż Franklin nie miała sobie równych pod względem sprawności muzycznej, dr Manax zwraca uwagę, że jest częścią niepokojącego trendu w świecie raka trzustki. „W społeczności afroamerykańskiej zaobserwowaliśmy zwiększone ryzyko i częstość występowania raka trzustki” - mówi. Mówi, że rak trzustki wśród Afroamerykanów występuje nawet o 60% częściej niż w innych grupach, i ta grupa ma również nieco niższy ogólny wskaźnik przeżycia pięcioletniego, wynoszący zaledwie 8%. „To jest coś, co naukowcy badają, aby lepiej to zrozumieć” - mówi.
Aby otrzymywać nasze najważniejsze artykuły na swoją skrzynkę odbiorczą, zapisz się na biuletyn Zdrowy tryb życia
Guzy neuroendokrynne mogą faktycznie rosnąć w dowolnym miejscu ciała i mogą być złośliwe (rakowe) lub łagodne. W marcu bollywoodzki aktor Irrfan Khan ujawnił w marcu, że zdiagnozowano u niego ten typ guza, a później ujawnił, że jest to rak.
Rzucenie palenia, utrzymanie zdrowej wagi i zrównoważona dieta może pomóc zmniejszyć ryzyko raka trzustki, zgodnie z Mayo Clinic. Jeśli Ty lub ktoś, kogo znasz, zdiagnozowano raka trzustki, PanCAN prowadzi gorącą linię usług dla pacjentów, która może pomóc pod numerem 877-2-PANCAN.
Gugi Health: Improve your health, one day at a time!